Devin Sinha - Winter Child - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Devin Sinha - Winter Child




My Heart, is there left to save
Мое сердце, осталось ли что-нибудь, что можно спасти
A product of our changing ways
Результат наших перемен
The dreamsong that you gave to me
Песня мечты, которую ты подарила мне
Was only new love's memory
Была лишь воспоминанием о новой любви
The tide, it comes, to shape me down to sand
Прилив, он приходит, чтобы превратить меня в песок
And time, she comes, to cup me in her hands
И приходит время, когда она заключает меня в свои объятия
And wrap me as a winter child beneath the blankets of the land
И укутывает меня, как зимнее дитя, под одеяла этой земли
My deeds and prayers across the earth in brightly colored strands
Мои деяния и молитвы разлетелись по земле яркими нитями
To the home of one who taught me what it meant to be a man
В дом того, кто научил меня, что значит быть мужчиной
When I was on your mind
Когда ты думал обо мне
The heirloom that you left behind
Семейная реликвия, которую ты оставил после себя
A product of our changing mind
Продукт нашего изменившегося сознания
Your smile on another's face
Твоя улыбка на лице другого человека
Your heartbeat in my lover's place
Твое сердцебиение на месте моего возлюбленного
The tide, it comes, to shape me down to sand
Прилив, он приходит, чтобы превратить меня в песок
And time, she comes, to cup me in her hands
И приходит время, когда она заключает меня в свои объятия
And wrap me as a winter child beneath the blankets of the land
И укутывает меня, как зимнее дитя, под одеяла этой земли
My wants and needs across the earth in tattered, shredded strands
Мои желания и нужды разбросаны по всей земле рваными, изодранными в клочья нитями
To the home of one who taught me what it meant to be a man
В дом того, кто научил меня, что значит быть мужчиной
When I was on your mind
Когда ты думал обо мне
The photograph you tried to take
Фотография, которую ты пытался сделать
The only thing that was at stake
Единственное, что было поставлено на карту
A product of our shifting tone
Результат нашего меняющегося настроения
A bed can't save our broken home
Кровать не спасет наш разрушенный дом
The tide, it comes, to shape me down to sand
Прилив, он приходит, чтобы превратить меня в песок
And time, she comes, to cup me in her hands
И приходит время, когда она заключает меня в свои объятия
And wrap me as a winter child beneath the blankets of the land
И укутывает меня, как зимнее дитя, под одеяла этой земли
My love a song I sang to try to help you understand
Любовь моя, это песня, которую я спел, чтобы попытаться помочь тебе понять
To the home of one who taught me what it meant to be a man
В дом того, кто научил меня, что значит быть мужчиной
When I was on your mind
Когда я был в твоих мыслях





Авторы: Devin Sinha

Devin Sinha - The Seventh Season
Альбом
The Seventh Season
дата релиза
21-10-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.