Devin the Dude - Acoustic Levitation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Devin the Dude - Acoustic Levitation




Hook]
Хук]
Acoustic levitation
Акустическая левитация
Complete separation
Полное разделение.
Acoustic levitation
Акустическая левитация
Please take me away from (yeah, yeah, yeah)
Пожалуйста, забери меня отсюда (да, да, да).
Too much aggression
Слишком много агрессии.
I deserve the best
Я заслуживаю лучшего.
I can't be tripping on this shit
Я не могу спотыкаться об это дерьмо
I need my mind at rest
Мне нужно, чтобы мой разум отдохнул.
I wish I could hear something
Хотел бы я услышать хоть что-нибудь.
To lift me up and away
Чтобы поднять меня и унести прочь.
Phonically and ultra-sonically
Фонически и ультразвуково
Bring me back in one day
Верни меня в один прекрасный день.
But it's raining
Но идет дождь.
I can't avoid the winds and floods
Я не могу избежать ветров и наводнений.
What used to be all grass is nothing but mud
То, что раньше было травой, теперь не что иное, как грязь.
I'm up to here with it
Я готов к этому.
But I gotta deal with it
Но я должен с этим смириться.
Shoot a vein, do a line, pop a pill, quit it
Прострели Вену, построй линию, выпей таблетку, брось.
I take a walk and then I spark
Я иду гулять, а потом зажигаю.
And let the music take me
И пусть музыка заберет меня.
Somewhere I've never been
Там, где я никогда не был.
When I return it's all gravy
Когда я вернусь, все будет под соусом.
You know, all my problems less strenuous
Знаешь, все мои проблемы менее напрягают.
Being overwhelmed and upset
Быть подавленным и расстроенным
I can't continue this
Я не могу продолжать это.
I need space and there's a lot out there
Мне нужно пространство, а его там много.
Yo, but where should I go, I don't care
Эй, но куда мне идти, мне все равно
I'll just roll a square and put it up in the air
Я просто сверну квадрат и подброшу его в воздух.
Take another hit and play my music yeah (yeah)
Возьми еще один хит и включи мою музыку, да (да).
Acoustic levitation
Акустическая левитация
Complete separation
Полное разделение.
Acoustic levitation
Акустическая левитация
Please take me away from (yeah, yeah, yeah)
Пожалуйста, забери меня отсюда (да, да, да).
Up out of here but I'll stay in touch
Уходи отсюда, но я буду на связи.
I used to joke and laugh but now
Раньше я шутил и смеялся, но теперь ...
I don't play as much
Я не так много играю.
'Cause days are much colder
Потому что дни гораздо холоднее
Somewhat dimmer
Немного тусклее.
I smoke and toke and hold onto the feelings I remember
Я курю, курю и цепляюсь за чувства, которые помню,
But the time keeps kicking
но время продолжает идти.
Ain't no turning back
Пути назад нет.
You gotta do all that you can to keep your life on track
Ты должен делать все, что в твоих силах, чтобы твоя жизнь шла своим чередом.
Me too (me too) so I must see it through
Я тоже тоже), так что я должен довести дело до конца.
Be true, weed and brew helps me keep cool
Будь честен, травка и варево помогают мне сохранять хладнокровие.
And, avoid the fight and fussing
И избегай ссор и суеты.
Hopefully one day I can say I don't need nothing
Надеюсь, однажды я смогу сказать, что мне ничего не нужно.
Just living off life and what it brings to me
Просто живу за счет жизни и того, что она мне приносит.
Flying high with the birds as they sing to me
Летаю высоко с птицами, когда они поют мне.
Moving far and beyond
Двигаясь все дальше и дальше
They say "what he be on?"
Они спрашивают: "на чем он?"
Traveling faster than light
Путешествую быстрее света.
But I'm far from neon
Но я далек от неона.
I try to stay grounded, look for a piece of mind and I found it
Я стараюсь оставаться приземленным, ищу кусочек разума, и я нашел его.
Acoustic levitation
Акустическая левитация
Complete separation
Полное разделение.
Acoustic levitation
Акустическая левитация
Please take me away from (yeah, yeah, yeah)
Пожалуйста, забери меня отсюда (да, да, да).
You got more time to free your mind
У тебя есть больше времени, чтобы освободить свой разум.
Oh me oh my
О боже о боже
You'll be so fine
С тобой все будет в порядке.
You need more time to free your mind
Тебе нужно больше времени, чтобы освободить свой разум.
Oh me oh my
О боже о боже
You'll be so fine
С тобой все будет в порядке.
Serenity is out there
Безмятежность где то там
So go find it
Так что иди и найди его.
If it helps get your favorite song
Если это поможет заполучить твою любимую песню
Play and rewind it
Воспроизвести и перемотать назад.
Even though the climate
Даже несмотря на климат ...
Might get hot and humid
Может стать жарко и влажно
You gotta have the attitude
У тебя должно быть такое отношение
That I can do it
Что я могу это сделать
Because he who strengthens me
Потому что тот кто укрепляет меня
And lifts me up
И поднимает меня.
Got all kinds of blessings
Получил все виды благословений
And gifts and stuff
Подарки и все такое прочее
Way more than enough
Более чем достаточно
So get yours and don't lose it
Так что бери свое и не теряй его.
Imagine how high you'd get
Представь, как высоко ты заберешься.
After you use it
После того, как вы его используете
Music do this to me
Музыка сделай это со мной
Oh wee it soothes me
О крошка это успокаивает меня
Right down to the doobie
Вплоть до Дуби.
Like Shannon, let the music play
Как Шеннон, пусть играет музыка.
Let the sounds take me away by way of
Пусть звуки унесут меня прочь.
Acoustic levitation (completely)
Акустическая левитация (полностью)
Complete separation
Полное разделение.
Acoustic levitation
Акустическая левитация
(Please take me) Please take me away from (yeah, yeah, yeah)
(Пожалуйста, забери меня) пожалуйста, забери меня отсюда (да, да, да)
Acoustic levitation (completely)
Акустическая левитация (полностью)
Complete separation (oh yeah)
Полное разделение да)
Acoustic levitation
Акустическая левитация
Please take me away from (yeah, yeah, yeah)
Пожалуйста, забери меня отсюда (да, да, да).





Авторы: Devin Copeland, Robert Mcqueen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.