Текст и перевод песни Devin Townsend - Funeral
[Words
and
music
by
Devin
Townsend]
[Слова
и
музыка
Девина
Таунсенда]
Jesus,
here
lies
my
brother
Господи,
вот
лежит
мой
брат,
Tortured
and
blown
Измученный
и
сломленный.
Stretch
for
the
heavens
and
go
Тянется
к
небесам
и
уходит...
...I
watch
him
go
...Я
вижу,
как
он
уходит.
Here
it
comes
Вот
и
всё.
Jesus
was
a
poor
boy
Иисус
был
бедняком,
Jesus
was
a
poor
boy
Иисус
был
бедняком.
It′s
just
a
spring
clean
for
the
May
queen
Это
просто
весенняя
чистка
для
Майской
королевы.
I'm
coming
home
Я
иду
домой.
And
this
one′s
for
the
life
И
эта
— за
жизнь,
This
one's
for
the
funeral
in
the
rain
Эта
— за
похороны
под
дождём.
And
if
only
for
tonight
И
хотя
бы
на
эту
ночь,
This
one's
for
the
funeral
in
the
rain
Эта
— за
похороны
под
дождём.
The
day′s
gone
and
the
year′s
gone
День
прошёл,
и
год
прошёл,
And
I
don't
know
when
I′m
coming
home
И
я
не
знаю,
когда
вернусь
домой.
I
can't
hold
on
to
what
I′ve
had
Я
не
могу
удержать
то,
что
имел,
When
what
I've
had
Когда
то,
что
я
имел...
There′s
nothing
left
at
all...
Ничего
не
осталось
вовсе...
So
this
one's
for
the
life
Так
что
эта
— за
жизнь,
This
one's
for
the
funeral
in
the
rain
Эта
— за
похороны
под
дождём.
And
if
only
for
tonight
И
хотя
бы
на
эту
ночь,
Close
your
eyes
and
try
to
sleep
again...
Закрой
глаза
и
попробуй
снова
уснуть...
A
world
away,
you
turn
away
За
целый
мир
отсюда,
ты
отворачиваешься.
I′m
wide
awake,
and
I
don′t
need
your
home
Я
бодрствую,
и
мне
не
нужен
твой
дом.
Tell
me
why
he
went,
it
seems
to
be
Скажи
мне,
почему
он
ушёл,
похоже,
это
An
element
to
this
mystery
Часть
этой
тайны.
It's
so
cold
today,
so
I
get
away,
and
I′m
left
behind
with
nothing
but
words...
Сегодня
так
холодно,
поэтому
я
ухожу,
и
меня
оставляют
ни
с
чем,
кроме
слов...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.