Juular - Devin Townsendперевод на французский
Home,
home...
I
go
home,
when
we
meet
you
god
we
go
home...
Home,
home...
Je
retourne
à
la
maison,
quant
on
te
rencontre
Dieu
on
rentre
à
la
maison...
When
we
meet
your
god
we
will
say:
Quand
on
rencontrera
ton
Dieu
on
dira
:
Say
goodbye,
you
know
I′ve
tried...
Dis
aurevoir,
tu
sais
que
j'ai
essayé...
But
now
the
time
to
mourn
has
died
Mais
maintenant
le
moment
de
pleurer
est
mort
It's
cold
inside
the
worm...
nothing
ever
bothers
me
now
C'est
froid
à
l'intérieur
du
ver...
rien
ne
me
dérange
jamais
maintenant
Lady
Vagine,
you
know
I′m
dying...
Lady
Vagine,
tu
sais
que
je
suis
en
train
de
mourir...
But
to
my
surprise,
the
punishment
subsides
Mais
à
ma
surprise,
la
punition
retombe
It's
cold
inside,
my
son
C'est
froid
à
l'intérieur,
mon
fils
Nothing
ever
bothers
you
now
Rien
ne
te
dérange
jamais
maintenant
I
SURVIVE!
Je
survis !
NOTHING
EVER
BOTHERS
JUULAR!
RIEN
NE
DÉRANGE
JAMAIS
JUULAR !
EYE
FOR
AN
EYE,
I
SURVIVED
AND
GOD
DAMNED
YOU...
HEY!
ŒIL
POUR
ŒIL,
J'AI
SURVECU
ET
QUE
DIEU
TE
DAMNE... HEY !
I
SURVIVED!
J'ai
survécu !
NOTHING
EVER
BOTHERS
JUULAR!
RIEN
NE
DÉRANGE
JAMAIS
JUULAR !
EYE
FOR
AN
EYE,
I
SURVIVE
AND
GOD
DAMNS
YOU!
ŒIL
POUR
ŒIL,
JE
SURVIS
ET
QUE
DIEU
TE
DAMNE !
Lady
of
mine,
you
know
I'm
trying...
Dame
de
mon
cœur,
tu
sais
que
j'essaye...
But
to
buy
the
buy,
this
boy
must
die...
Mais
pour
l'acheter,
ce
garçon
doit
mourir...
It′s
cold
inside,
my
love
C'est
froid
à
l'intérieur,
mon
amour
Nothing
ever
bothers
me
now
Rien
ne
me
dérange
jamais
maintenant
I
SURVIVE!
Je
survis !
NOTHING
EVER
BOTHERS
JUULAR!
RIEN
NE
DÉRANGE
JAMAIS
JUULAR !
EYE
FOR
AN
EYE,
I
SURVIVED
AND
GOD
DAMNED
YOU...
HEY!
ŒIL
POUR
ŒIL,
J'AI
SURVECU
ET
QUE
DIEU
TE
DAMNE... HEY !
I
SURVIVE!
J'ai
survécu !
NOTHING
EVER
BOTHERS
JUULAR!
RIEN
NE
DÉRANGE
JAMAIS
JUULAR !
EYE
FOR
AN
EYE,
I
SURVIVE
AND
GOD
DAMNS
YOU!
ŒIL
POUR
ŒIL,
JE
SURVIS
ET
QUE
DIEU
TE
DAMNE !
Say
goodbye...
you
know
I
tried
Dis
aurevoir...
tu
sais
que
j'ai
essayé
Say
goodbye...
you
know
I
tried
Dis
aurevoir...
tu
sais
que
j'ai
essayé
Say
goodbye...
you
know
I
tried
Dis
aurevoir...
tu
sais
que
j'ai
essayé
Say
goodbye...
you
know
I
tried
Dis
aurevoir...
tu
sais
que
j'ai
essayé
JUULAR!
JUULAR !
Оцените перевод
1
Kingdom
2 Truth
3 Lucky Animals
4 Juular
5 Lucky Animals
6 Hyperdrive
7 Kingdom
8 Hyperdrive!
9 Planet of the Apes
10 Ih-Ah!
11 Colonial Boy
12 Colour Your World
13 Grace
14 Where We Belong
15 Juular
16 Addicted!
17 Baby Song
18 Bend It Like Bender!
19 Little Pig
20 Effervescent! / True North
21 Love?
22 The Greys
23 Grace
24 Detox
25 Vampira
26 Soul Driven
27 Planet of the Apes
28 War
29 Bend it Like Bender
30 Babysong
31 Where We Belong
32 Vampira
33 Addicted
34 Detox
35 Life
36 Little Pig
37 War
38 Truth
39 The Greys
40 Soul Driven
41 Ih-Ah!
42 Life
43 Colonial Boy
44 Planet Smasher
45 Colour Your World
46 Vampolka
47 Vampolka
48 Effervescent!/True North
49 Planet Smasher
2 Truth
3 Lucky Animals
4 Juular
5 Lucky Animals
6 Hyperdrive
7 Kingdom
8 Hyperdrive!
9 Planet of the Apes
10 Ih-Ah!
11 Colonial Boy
12 Colour Your World
13 Grace
14 Where We Belong
15 Juular
16 Addicted!
17 Baby Song
18 Bend It Like Bender!
19 Little Pig
20 Effervescent! / True North
21 Love?
22 The Greys
23 Grace
24 Detox
25 Vampira
26 Soul Driven
27 Planet of the Apes
28 War
29 Bend it Like Bender
30 Babysong
31 Where We Belong
32 Vampira
33 Addicted
34 Detox
35 Life
36 Little Pig
37 War
38 Truth
39 The Greys
40 Soul Driven
41 Ih-Ah!
42 Life
43 Colonial Boy
44 Planet Smasher
45 Colour Your World
46 Vampolka
47 Vampolka
48 Effervescent!/True North
49 Planet Smasher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.