Planet of the Apes - Devin Townsend перевод на русский

Planet of the Apes

I know who I am today,
But who knows?
To forgive the lord... you don′t damn family!
All I ever wanted was to be true for my wife and my kid.
And I will never back down, and I release the pain!!!
I say have it your way!
I stay heavy for my God!
I say have it your way...
...And pay!
Oh the mind goes!
And I've had to reassess the ways of the mind...
And I will never back down, for you are my childrens family!
And I know, whats inside that power oh!
...Have I forgiven the pain???
Forgive yourself!!!
I say have it your way
I stay heavy for my god
I say have it your way...
Pay! No?
Sorrow man!
Sorrow man!
Sorrow man!
I know the ways to love and truth!
(Tungsten body, glowing mind!)
And I realize they′re coming through!
(Tungsten body, glowing mind!)
I know the way to love and truth my god... stay with me!
Sorrow man!
Sorrow man!
Sorrow man!
(While we all have lots of bands who influence still... we all rip off Meshuggah!)
Well was I aware I was more uplifted by the enkindled smiling of the stars...
So I cannot find myself worthy.
Covered with scent vile they seem to be side by side, animals in a row.
I never (get your money's worth...) Pay pay... I never know (get your money's worth) Pay now I do not agree existentially!
I know father... I know. I know father... I know... I know...
...I know all about the blood!
Yeah! I let go my prehistoric mensa!
I say have it your way!
I stay heavy for my God!
I say have it your way!
I stay heavy for my God!
I say have it your way!
I stay heavy for my God!
I say have it your way!
I stay heavy for my God!
Worlds away, sun it glows...
Hearts fade to grey summer shows...
Worlds away, sun it glows...
Hearts fade to grey summer shows...
Way of ways, and in a way I′m heading toward the sky!
We never will die, we never know why...
Just never hold back now, and I′ll be happier still!
Oh! Everybody will know, I am so happy now!
I've got a little boner!
Stay in line, in line we stay!
Stray from the norm and never be heard!
Always above, always alone!
-Reafirm:
This is the planet of the apes!!!
(Jesus, Jihad... Jesus Jihad)
Show ourselves the beauty of our ways
...Then maybe we would last.
Hey!
Are we observing?? Are we the observed??
Are we deserving... or are we deserved?
If what we owe is all we know!
Then ever in the presence of events that change us all... and then are gone...
If they know, what we may never know... then let this be the lesson of our ways!
(Jesus, Jihad... Jesus, Jihad...)
Please don′t cry to me, cause what you believe is the cause of your own demise.
You need to be free in money and the worlds between us! Your words, they say this!
...Under the pleasant lines!
I'm sorry baby, I′m sworn to miles and miles of love.
I'm sorry baby...
I′m sworn to miles and miles of love.
I'm sorry baby...
Baby...
Miles and miles of love!
One is all connected, tungsten body glowing mind!
One collective!
Wild desire!
All the world's been waiting for the news!
Save me your heart!
We must trust in ourselves my friends!
One is all connected! Tungsten body glowing mind!
(One is all, collective!)
(One is all, collective!)
(One is all, collective!)
(One is all, collective!)
(One is all, collective!)

Планета обезьян

Я знаю, кто я сегодня,
Но кто знает?
Чтобы простить Господа... ты не проклинаешь семью!
Все, чего я когда-либо хотел, это быть честным перед своей женой и ребенком.
И я никогда не отступлю, и я освобождаюсь от боли!!!
Я говорю, пусть будет по-твоему!
Я остаюсь сильным ради моего Бога!
Я говорю, пусть будет по-твоему...
...И плати!
О, разум блуждает!
И мне пришлось переосмыслить пути разума...
И я никогда не отступлю, ведь ты - семья моих детей!
И я знаю, что внутри этой силы, о!
...Простил ли я боль???
Прости себя!!!
Я говорю, пусть будет по-твоему
Я остаюсь сильным ради моего Бога
Я говорю, пусть будет по-твоему...
Плати! Нет?
Человек скорби!
Человек скорби!
Человек скорби!
Я знаю пути к любви и истине!
(Тело из вольфрама, сияющий разум!)
И я понимаю, что они пробиваются!
(Тело из вольфрама, сияющий разум!)
Я знаю путь к любви и истине, мой Бог... останься со мной!
Человек скорби!
Человек скорби!
Человек скорби!
(Хотя на нас всех до сих пор влияет множество групп... мы все копируем Meshuggah!)
Осознавал ли я, что меня больше вдохновляло доброе мерцание звезд...
Поэтому я не могу считать себя достойным.
Покрытые мерзким запахом, они, кажется, стоят бок о бок, животные в ряд.
Я никогда (не получаю того, за что плачу...) Плати, плати... я никогда не знаю (не получаю того, за что плачу) Плати, теперь я экзистенциально не согласен!
Я знаю, отец... Я знаю. Я знаю, отец... Я знаю... Я знаю...
...Я знаю все о крови!
Да! Я отпускаю свою доисторическую менсу!
Я говорю, пусть будет по-твоему!
Я остаюсь сильным ради моего Бога!
Я говорю, пусть будет по-твоему!
Я остаюсь сильным ради моего Бога!
Я говорю, пусть будет по-твоему!
Я остаюсь сильным ради моего Бога!
Я говорю, пусть будет по-твоему!
Я остаюсь сильным ради моего Бога!
Далекие миры, солнце сияет...
Сердца блекнут до серого, летние шоу...
Далекие миры, солнце сияет...
Сердца блекнут до серого, летние шоу...
Путь путей, и в некотором смысле я направляюсь к небу!
Мы никогда не умрем, мы никогда не узнаем почему...
Просто никогда не сдерживайся сейчас, и я буду еще счастливее!
О! Все узнают, я так счастлив сейчас!
У меня небольшой стояк!
Оставайтесь в строю, в строю мы остаемся!
Отклонись от нормы и никогда не будешь услышан!
Всегда выше, всегда один!
-Подтверждаю:
Это планета обезьян!!!
(Иисус, Джихад... Иисус, Джихад)
Покажем себе красоту наших путей
...Тогда, может быть, мы бы продержались.
Эй!
Мы наблюдаем?? Или за нами наблюдают??
Мы достойны... или нас заслужили?
Если то, что мы должны, это все, что мы знаем!
Тогда всегда в присутствии событий, которые меняют нас всех... а потом исчезают...
Если они знают, то, что мы, возможно, никогда не узнаем... тогда пусть это будет уроком наших путей!
(Иисус, Джихад... Иисус, Джихад...)
Пожалуйста, не плачь мне, потому что то, во что ты веришь, является причиной твоей собственной гибели.
Тебе нужно быть свободной в деньгах и мирах между нами! Твои слова говорят об этом!
...Под приятными строками!
Прости, малышка, я поклялся в милях и милях любви.
Прости, малышка...
Я поклялся в милях и милях любви.
Прости, малышка...
Малышка...
Мили и мили любви!
Один - это все соединенное, тело из вольфрама, сияющий разум!
Один коллектив!
Дикое желание!
Весь мир ждал новостей!
Сбереги свое сердце для меня!
Мы должны верить в себя, друзья мои!
Один - это все соединенное! Тело из вольфрама, сияющий разум!
(Один - это все, коллектив!)
(Один - это все, коллектив!)
(Один - это все, коллектив!)
(Один - это все, коллектив!)
(Один - это все, коллектив!)