Devin Vegas - Distant - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Devin Vegas - Distant




Distant
Далеко
Tryna keep my composure but keep getting closer to closure i leave when its over
Пытаюсь держать себя в руках, но все ближе к завершению, ухожу, когда все кончено.
A colder demeanor when people approach ya
Холодное поведение, когда люди приближаются.
A loner need noone to peek in your folder
Одиночке не нужен никто, чтобы заглядывать в его папку.
Only gone care when they carryin ya casket
Заботятся только тогда, когда несут твой гроб.
Hiding they love and they show it when you absent
Скрывают свою любовь и показывают ее, когда тебя нет.
Die from a drug only then they call it tragic
Умри от наркотиков, только тогда они назовут это трагедией.
Nobody stop to think about how this shit even it happen
Никто не задумывается о том, как это вообще произошло.
Magic but yu was right there no prayers when im bleeding
Магия, но ты была рядом, никаких молитв, когда я истекаю кровью.
Everyone seem to disappear when you need em
Все, кажется, исчезают, когда ты в них нуждаешься.
It seem that im grasping at air when im reaching
Кажется, что я хватаюсь за воздух, когда тянусь.
It be mad dumb done caring im leaving
Мне безумно надоело, мне все равно, я ухожу.
Grieving but tryna be peaceful and smile
Скорблю, но пытаюсь быть спокойным и улыбаться.
Frequently high cause i need to be blind
Часто накурен, потому что мне нужно быть слепым.
And be numb to outrun shit i easily find
И быть онемевшим, чтобы убежать от дерьма, которое я легко нахожу.
Questions and urges im keeping inside
Вопросы и порывы я держу внутри.
Like the purpose of earth and the meaning of life
Как цель земли и смысл жизни.
After birth we just work then we breathe and we die
После рождения мы просто работаем, потом дышим и умираем.
What the fuck is the worth im misreading the signs
Какого черта стоит эта ценность, я неправильно читаю знаки.
All the time you can waste why it need to be mine
Все время, которое ты можешь потратить впустую, почему оно должно быть моим?
Pretend to defend your intentions
Притворяешься, что защищаешь свои намерения.
Pretentious as friends get
Друзья становятся претенциозными.
Endless no mention of endings
Бесконечные, без упоминания о концах.
Real bonds never break some of mine just be bendin
Настоящие связи никогда не рвутся, некоторые мои просто гнутся.
The tension derived from all five of the senses
Напряжение, исходящее от всех пяти чувств.
Sick of getting burnt finna flip no burger
Надоело обжигаться, перевернусь, никакого бургера.
Slippin and i skurt and i hit old mergers
Скольжу, и я ухожу, и я врезаюсь в старые слияния.
Digging thru the dirt but i get no further
Копаюсь в грязи, но не продвигаюсь дальше.
Still a word thatll get you murdered
Все еще есть слово, которое может тебя убить.
Say it like i hate em take a life
Скажи это так, будто я ненавижу их, отнять жизнь.
Prayed and hoped throughout the day and night
Молился и надеялся весь день и ночь.
That i would make it out or god would make it right
Что я выберусь или Бог все исправит.
Tried to sell my soul the devil never gave a price
Пытался продать свою душу, дьявол так и не назвал цену.
Found it hard to adjust with a arm full of cuts
Мне было трудно приспособиться с рукой, полной порезов.
Jus awful its rough when your hearts in your guts
Просто ужасно, тяжело, когда твое сердце в кишках.
Plus loves as powerful and harmful as drugs
Плюс любовь такая же сильная и вредная, как наркотики.
Im partially nuts from the horriblest stuff
Я частично свихнулся от самых ужасных вещей.
What i went thru is marvel eventful and touching
То, через что я прошел, это чудо, событие и трогательно.
Fall and get up with no senzu or nothing
Падаю и встаю без сензу или чего-либо еще.
I argue enough with you end this discussion
Я достаточно спорил с тобой, давай закончим эту дискуссию.
I start to give up till i went and found something
Я начинаю сдаваться, пока не нашел кое-что.
That paused all the pain
Что остановило всю боль.
Cooked i just look at stars and i gaze
Обкурился, просто смотрю на звезды и мечтаю.
Thought it was great
Думал, это было здорово.
It was awesome
Это было потрясающе.
Amazed with it all for a day
Поражен всем этим на один день.
But got lost in a maze
Но заблудился в лабиринте.
Its hard to explain
Это трудно объяснить.
Listen i feel distant
Слушай, я чувствую себя далеким.
Dissing people that im missing
Оскорбляю людей, по которым скучаю.
Shit is different
Все изменилось.
Whatd u do in my position
Что бы ты сделала на моем месте?
Wishin i was non existent
Хотел бы я не существовать.
Love is a pain that you feel in your heart
Любовь это боль, которую ты чувствуешь в своем сердце.
It's crazy the distance you teared us apart
Безумно, какое расстояние ты создала между нами.
Screaming to god that your tired of trying
Кричу Богу, что устал пытаться.
What can you want when you dying inside
Чего ты можешь хотеть, когда умираешь внутри?
And dont let this get to yu
И не позволяй этому добраться до тебя.
But yu messing up my mood
Но ты портишь мне настроение.
This depression nothing new
Эта депрессия не новость.
Cant accept the fuckin truth
Не могу принять чертову правду.
Im still broken over you
Я все еще разбит из-за тебя.
And i know thats no excuse
И я знаю, что это не оправдание.
My feelings wont diffuse
Мои чувства не рассеются.
Confused as what im posed to do
В замешательстве, что мне делать.
Dude why do i feel like this
Чувак, почему я так себя чувствую?
Feeling like life is
Чувствую, что жизнь...
Pointless or priceless
Бессмысленна или бесценна.
Thought it was quite rich
Думал, что она довольно богата.
Choices i might quit
Выбор, от которого я могу отказаться.
Caught in a crisis
Попал в кризис.
Flawed but im righteous
Несовершенен, но праведен.
Distraught when i write shit
Обезумел, когда пишу это дерьмо.
Ive been
Я был.
Been been
Был, был.
Been at bat for blast for you changed for you jeez
Был наготове, взрывался ради тебя, менялся ради тебя, боже.
Never asked you to actually pray for me please
Никогда не просил тебя молиться за меня, пожалуйста.
But you make your mistakes and thn blame it on me
Но ты совершаешь свои ошибки, а потом обвиняешь меня.
Fake as tupees and its plainly to see
Фальшивка, как парики, и это ясно видно.
Be catious w who u become involved with it cuz comes up often some will come up off you
Будь осторожен с тем, с кем связываешься, потому что это часто случается, некоторые воспользуются тобой.
For every 1 that love u dozens cross u
На каждого, кто любит тебя, десятки переходят тебе дорогу.
Maybe im unlucky never touch a horseshoe
Может быть, мне не повезло, никогда не прикасайся к подкове.
Fight cuz it ends so abrupt you
Сражайся, потому что это заканчивается так резко.
Really want the last thing you said to be fuck u?
Ты действительно хочешь, чтобы последнее, что ты сказала, было "пошел ты"?
Cool thas on you you gone deal with the pain
Круто, это на твоей совести, ты справишься с болью.
When im gone and it haunts you to hear my my name
Когда меня не станет, и тебя будет преследовать мое имя.
And aint shit changed still feeling the same
И ничего не изменилось, все еще чувствую то же самое.
Like fuck it b what could be wrong with my brain
Как будто к черту все, что может быть не так с моим мозгом.
I i warned u that im not normal
Я предупреждал тебя, что я ненормальный.
Got no remorse but i stil got morals
Нет раскаяния, но у меня все еще есть моральные принципы.
Opened my doors did more locks for you
Открыл свои двери, сделал больше замков для тебя.
Sly with the gimmicks
Хитрый с уловками.
We could die any minute
Мы можем умереть в любую минуту.
Its obvious i need a clinic
Очевидно, что мне нужна клиника.
Watch my sobriety deminish
Смотрю, как моя трезвость уменьшается.
I finally admit it
Я наконец-то признаю это.
Pills had lessened my depression and regrets i just forget them
Таблетки уменьшили мою депрессию и сожаления, я просто забываю их.
Now im sober second guessing my decisions if theyre lessons
Теперь я трезвый, переосмысливаю свои решения, если это уроки.
Sections missing from my sessions
Разделы отсутствуют в моих сеансах.
I been distant just to stress it
Я был далек, просто чтобы подчеркнуть это.
Sex is different turned a pessimistic
Секс другой, превратился в пессимиста.
Dickhead with obsessions
Придурок с одержимостью.
Now im fixing my connections
Теперь я налаживаю свои связи.
I guess im getting revenge try to even the score
Думаю, я мщу, пытаюсь сравнять счет.
Plenty of friends you dont see anymore
Много друзей, которых ты больше не видишь.
Going to war with noone on your side
Идешь на войну без никого на своей стороне.
Sewing the scars you were trying to hide
Зашиваешь шрамы, которые ты пыталась скрыть.





Авторы: Devin Van Epps


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.