Текст и перевод песни Devin the Dude - Come On

Come On

Baby ooh, can you feel what I feel, ah, baby
Oh
Baby ooh, can you, gotcha

Let me know that you can come
We'll have a ball, have a blast, have big fun
Tell me, can you come?
Any way you want, restaurant, girl, pick one
Come on and come
Let me get that stress up out cha
Come on and come
Ever let me get it, I gotcha

Hey, I'll be there in a minute
You know I'm comin', I know you wanna come too
Baby, be still, why you runnin' from me?
Yes I'll pick you up; I'll never let you down
You want me to wait woman, but see I wanna get you now
And where we're goin' is not too far
Maybe you been there befo'
But the ride will be so different
I'll go 'round the curb slow
I'll let you grab the sticky shift dessert
Yeah it's not a stick; I know it looks more like a curve
That's absurd, that's obscene, profound
I know but it's just a verb, or is it a noun?
I'm not your average card-counter
I just like the way you looked at me and saw my thing was hard
And yo, you took a chance, you took a peak
I'll cook a freak in a minute
But a woman like yourself I just take my time
Till you got no more niggas left in ya
Like muah
But I'm guaranteed to drive you far
Anywhere you want

Let me know that you can come
We'll have a ball, have a blast, have big fun
Tell me, can you come?
Any way you want, restaurant, girl, pick one
Come on and come
Let me get that stress up out cha
Come on and come
Ever let me get it, I gotcha

If you ever let me get it, I gotcha
I think about cha all the time
Than I try to grab it, pause and rewind
But I can't get cha out of my mind
Shit I'm tryin' but it's hard
So I guess I'll just sit back and play my part
Of the lonely man with his dick in his hand
Ready to jack even an ugly freak
Sneak a peak, creep up from the back
But no, I chill
Yeah I chill waitin' for you
But you never put me on your list
You always got shit to do
And I ain't gon' keep beggin' you, keep sweatin' you and shit
You know, I want that pussy and I know you want this dick
We can split, go here and there
'Round and 'round, back and forth, to and fro
Just come, you'll feel like you never felt befo'
Yo, I know you heard plenty of lines
Maybe in form of rhymes
But you never screwed with nuts and bolts like mine
Um yeah, just screw it, it ain't, it ain't hard
Well, yeah it is, but, come on, girl

Let me know that you can come
We'll have a ball, have a blast, have big fun
Tell me, can you come?
Any way you want, restaurant, girl, pick one
Come on and come
Let me get that stress up out cha
Come on and come
Ever let me get it, I gotcha

You know you ought'a come, girl, stop trippin', you know you wanna come
When the last time you came? Come on, girl, come on
Just come with me, I'll bring you right back, don't trip

Let me know that you can come
We'll have a ball, have a blast, have big fun
Tell me, can you come?
Any way you want, restaurant, girl, pick one

Just come with me and see how easy it can be
Sharin' your love with somebody like D

Just come with me and see how easy it can be
Sharin' your love with somebody like D...
I C K, come on
Ain't no sense in stressin' in the point that I'm addressin'
Just what's the use of messin' over your life?
You live twice on this earth, I don't know
So I'm a make sho' that if I do come you'll say I came right
Let me know it, lady, come

Let me know that you can come
We'll have a ball, have a blast, have big fun
Tell me, can you come?
Any way you want, restaurant, girl, pick one
Come on and come
Let me get that stress up out cha
Come on and come
Ever let me get it, I gotcha

Viens

Bébé ooh, peux-tu ressentir ce que je ressens, ah, bébé
Oh
Bébé ooh, peux-tu, je t'ai eue

Dis-moi que tu peux venir
On va s'éclater, s'amuser comme des fous
Dis-moi, peux-tu venir ?
Comme tu veux, au restaurant, ma belle, choisis-en un
Viens, viens
Laisse-moi te débarrasser de ce stress
Viens, viens
Laisse-moi faire, je m'occupe de toi

Hé, j'arrive dans une minute
Tu sais que j'arrive, je sais que tu veux venir aussi
Bébé, tiens-toi tranquille, pourquoi tu me fuis ?
Oui, je viens te chercher, je ne te laisserai jamais tomber
Tu veux que j'attende, femme, mais tu vois, je veux t'avoir maintenant
Et l'endroit où on va n'est pas trop loin
Tu y es peut-être déjà allée
Mais le trajet sera si différent
Je vais longer le trottoir doucement
Je te laisserai prendre le dessert collant
Ouais, ce n'est pas un bâton, je sais que ça ressemble plus à une courbe
C'est absurde, c'est obscène, profond
Je sais, mais c'est juste un verbe, ou est-ce un nom ?
Je ne suis pas un compteur de cartes ordinaire
J'ai juste aimé la façon dont tu m'as regardé et que tu as vu que mon truc était dur
Et toi, tu as tenté ta chance, tu as jeté un coup d'œil
Je peux gérer une freak en une minute
Mais une femme comme toi, je prends juste mon temps
Jusqu'à ce qu'il ne te reste plus aucun mec en toi
Genre, muah
Mais je te garantis que je t'emmènerai loin
Partout où tu veux

Dis-moi que tu peux venir
On va s'éclater, s'amuser comme des fous
Dis-moi, peux-tu venir ?
Comme tu veux, au restaurant, ma belle, choisis-en un
Viens, viens
Laisse-moi te débarrasser de ce stress
Viens, viens
Laisse-moi faire, je m'occupe de toi

Si tu me laisses faire, je m'occupe de toi
Je pense à toi tout le temps
Puis j'essaie de l'attraper, de mettre sur pause et de revenir en arrière
Mais je n'arrive pas à te sortir de ma tête
Merde, j'essaie, mais c'est dur
Alors je suppose que je vais juste m'asseoir et jouer mon rôle
De l'homme seul avec sa bite à la main
Prêt à sauter sur la moindre occasion, même une freak moche
Jeter un coup d'œil, se faufiler par derrière
Mais non, je me calme
Ouais, je me détends en t'attendant
Mais tu ne m'as jamais mis sur ta liste
Tu as toujours des trucs à faire
Et je ne vais pas continuer à te supplier, à te courir après et tout
Tu sais, je veux cette chatte et je sais que tu veux cette bite
On peut se séparer, aller ici et là
Encore et encore, d'avant en arrière, dans tous les sens
Viens, tu vas ressentir des choses que tu n'as jamais ressenties avant
Yo, je sais que tu as entendu plein de phrases
Peut-être sous forme de rimes
Mais tu n'as jamais joué avec des écrous et des boulons comme les miens
Euh ouais, vas-y, ce n'est pas, ce n'est pas difficile
Enfin, si, ça l'est, mais allez, ma belle

Dis-moi que tu peux venir
On va s'éclater, s'amuser comme des fous
Dis-moi, peux-tu venir ?
Comme tu veux, au restaurant, ma belle, choisis-en un
Viens, viens
Laisse-moi te débarrasser de ce stress
Viens, viens
Laisse-moi faire, je m'occupe de toi

Tu sais que tu devrais venir, ma belle, arrête de déconner, tu sais que tu veux venir
C'est quand la dernière fois que tu es venue ? Allez, ma belle, viens
Viens juste avec moi, je te ramènerai, t'inquiète

Dis-moi que tu peux venir
On va s'éclater, s'amuser comme des fous
Dis-moi, peux-tu venir ?
Comme tu veux, au restaurant, ma belle, choisis-en un

Viens juste avec moi et tu verras comme c'est facile
Partager ton amour avec quelqu'un comme D

Viens juste avec moi et tu verras comme c'est facile
Partager ton amour avec quelqu'un comme D...
D I C K, allez
Ça ne sert à rien de stresser sur le sujet que j'aborde
À quoi bon gâcher ta vie ?
On vit deux fois sur cette terre, je ne sais pas
Alors je vais m'assurer que si je viens, tu diras que je suis venu au bon moment
Fais-le moi savoir, madame, viens

Dis-moi que tu peux venir
On va s'éclater, s'amuser comme des fous
Dis-moi, peux-tu venir ?
Comme tu veux, au restaurant, ma belle, choisis-en un
Viens, viens
Laisse-moi te débarrasser de ce stress
Viens, viens
Laisse-moi faire, je m'occupe de toi