Текст и перевод песни Devin the Dude - Cooter Brown

Cooter Brown

(Chorus - repeat 2X)
Our life used to be so wonderful
Yeeaah
But ooo look at me now

(Devin the Dude)
Ya lookin at me strange
I got my weed I got my drank and other thangs
I been trying to adjust and focus
I want to quit drinkin this shit but, no luck
No bucks at the end of the night and I'm drunk
The crown royal Hennessy and Budweiser's no punk
Nobody to save me with the proper technique
But I can't point the finger at nobody but me
But now I lose, I've been used, I've been lied on
I used to be private but now I feel I'm being spied on
It used to be so wonderful and so care free
But now the evilness tries to run up and scare me
And dare me to do somethin wrong somethin crazy somethin wild
Was I thinkin or did I actually shoot 2 people and smile
Hidin bodies in the back of an ol' school 'llac
I forgot alot of shit but now I know for a fact that

(Chorus) - 2X

(Devin the Dude)
It used to be no wonders about who ain't feelin me
No spouse runnin through the house aimed at killin me
No love lost because emotions are deep
And no worries about where to go and no secrets to keep but
Look at me now it seems that everybody know
Where I been and even where I gotta go
And they'll try to help me out if it would benefit them but
If not they'll probably be like fuck him
But I can't get mad at em' I probably had em' by my side
Maybe they think my promiseswas premeditated lies
And at a blink of an eye somehow I'm not trust-worthy
The purest heart you've ever known is now just dirty
I used to come through wit all kinds of bags of goodies
Pocket full of change never have to ask for pussy
Gettin the party started like lickity split
But now when I come through all they say is aww shit

(Chorus) - 2X

(Devin the Dude)
How can I win when situation seems kinda sticky
Get relief without reachin for me a 40 oz
Mickey or a pick me up would only lay me down flat
Noddin off wakin up wonderin where I'm at
Aw shit, damn where did everybody go
How did I end up on the floor I can't find my bill fold and
I got my keys and my car's been towed
I'm out walkin tryin to find the niggas lookin at me throwed ohh
Always me break out the violins (get up and try again before you sin again)
What aww who is that I'm hearin shit
Gatherin my thoughts is like tryin to build a pyramid
Now I'm finally realizin it's all simple
It's how you take it like a pimple on ya face
You bust it you break it you scrape it off
And uh what you do is what you can do
It's what a man do anyway anyhow
I'm a cool brother

(Chorus) - 3X

Под кайфом

(Припев - повторить 2 раза)
Наша жизнь была такой прекрасной
Дааа
Но ооо, посмотри на меня теперь

(Devin the Dude)
Ты смотришь на меня странно
У меня есть травка, выпивка и другие штучки
Я пытался приспособиться и сосредоточиться
Я хочу бросить пить эту дрянь, но безуспешно
Ни копейки в конце ночи, и я пьян
Crown Royal, Hennessy и Budweiser — не шутка
Никто не спасет меня правильным методом
Но я не могу винить никого, кроме себя
Теперь я проигрываю, меня использовали, мне лгали
Раньше я был скрытным, но теперь чувствую, что за мной следят
Раньше все было так чудесно и беззаботно
Но теперь зло пытается напугать меня
И подталкивает меня сделать что-то не так, что-то безумное, что-то дикое
Я думал или я действительно застрелил двух человек и улыбнулся?
Прячу тела в багажнике старого Cadillac
Я много чего забыл, но теперь точно знаю, что

(Припев) -2 раза

(Devin the Dude)
Раньше не было вопросов о том, кто меня не переваривает
Никакой жены, бегающей по дому с целью убить меня
Никакой потерянной любви, потому что эмоции глубоки
И никаких забот о том, куда идти, и никаких секретов, которые нужно хранить, но
Посмотри на меня теперь, кажется, все знают
Где я был и даже куда мне нужно идти
И они попытаются помочь мне, если это будет им выгодно, но
Если нет, они, вероятно, скажут: "да пошел он"
Но я не могу злиться на них, я, наверное, держал их рядом
Может быть, они думают, что мои обещания были преднамеренной ложью
И в мгновение ока я каким-то образом стал не заслуживающим доверия
Самое чистое сердце, которое ты когда-либо знала, теперь просто грязное
Раньше я приходил со всякими вкусностями
Карманы полны мелочи, никогда не приходилось просить ласки
Зажигал вечеринку, как миленький
Но теперь, когда я прихожу, все, что они говорят, это "блин"

(Припев) -2 раза

(Devin the Dude)
Как я могу победить, когда ситуация кажется липкой?
Получить облегчение, не хватаясь за сороковку
Микки или что-то еще только уложит меня плашмя
Засыпаю, просыпаюсь, не понимая, где я
Блин, черт, куда все делись?
Как я оказался на полу? Я не могу найти свой кошелек, и
У меня есть ключи, а мою машину эвакуировали
Я иду пешком, пытаясь найти парней, смотрящих на меня пьяными, ох
Всегда я... доставайте скрипки (вставай и попробуй снова, прежде чем снова согрешишь)
Что? Ой, кто это? Я слышу какую-то фигню
Собрать свои мысли — это как пытаться построить пирамиду
Теперь я наконец понимаю, что все просто
Это как прыщ на лице — как ты к нему относишься
Ты выдавливаешь его, ты разрываешь его, ты соскребаешь его
И э-э, что ты делаешь, то ты и можешь делать
Это то, что мужчина делает в любом случае
Я классный парень

(Припев) -3 раза