Devin the Dude - Keep It Tight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Devin the Dude - Keep It Tight




Keep It Tight
Garde-la Serrée
Yeah
Ouais
Don't try to put me in the class
N'essaie pas de me mettre dans la même catégorie
With the rest holding
Que les autres qui retiennent
On your sex until
Le sexe
I pass your little test
Jusqu'à ce que j'aie passé ton petit test
I have no time for that,
Je n'ai pas de temps pour ça,
I have a quiz of my own
J'ai mon propre questionnaire
I used to hit it and gone,
J'avais l'habitude de tirer mon coup et de partir,
'Cause of the bitches I've known
À cause des filles que j'ai connues
Who used to get what they want,
Qui avaient l'habitude d'obtenir ce qu'elles voulaient,
After sucking a good dick
Après avoir sucé une bonne bite
And when they feel they satisfied,
Et quand elles se sentaient satisfaites,
They slag it up and they split
Elles se cassaient
I got sick of their games,
J'en ai eu marre de leurs jeux,
They got sick of my lies
Elles en ont eu marre de mes mensonges
Got sick and tired
J'en ai eu marre
Of trying to give her some time
D'essayer de leur accorder du temps
But nobody wanna be lonely
Mais personne ne veut être seul
The rest of their lives
Le reste de sa vie
Either leave it alone,
Soit on laisse tomber,
Or let's get it right
Soit on fait les choses bien
And if I had a chance at love,
Et si j'avais une chance de trouver l'amour,
I sure wouldn't mind if
Ça ne me dérangerait pas que
That love would be yours girl,
Cet amour soit le tien, ma belle,
'Cause you're so fine
Parce que tu es si belle
But that's just a part of it,
Mais ce n'est qu'une partie de la chose,
Gotta know where your heart is at
Il faut savoir est ton cœur
'Cause I'm a finis it if I started that
Parce que je vais aller jusqu'au bout si je commence
And I don't wanna waste your time
Et je ne veux pas te faire perdre ton temps
But if I could make you mine, I bet you
Mais si je pouvais faire de toi la mienne, je parie que
I'm gonna do you good
Je vais te faire du bien
I'm gonna treat yoU right
Je vais bien te traiter
Like a grown ass man should
Comme un homme bien devrait le faire
But you gotta keep it tight
Mais tu dois la garder serrée
I'm gonna take you everwhere
Je vais t'emmener partout
Show the whole world I love you
Montrer au monde entier que je t'aime
I'm gonna do you good
Je vais te faire du bien
Treat you right
Bien te traiter
But you just got to keep it tight
Mais tu dois juste la garder serrée
Keep it tight baby,
Garde-la serrée bébé,
You know what I mean
Tu sais ce que je veux dire
Make sure it fit like a glove
Assure-toi qu'elle me va comme un gant
Smell good, squeaky clean
Sens bon, sois propre comme un sou neuf
And I'll be back in a week
Et je reviens dans une semaine
So don't be hard to find
Alors ne sois pas difficile à trouver
I hope you ready to see me
J'espère que tu es prête à me voir
And this rod of mine
Moi et mon engin
And all the time is yours
Et tout le temps t'appartient
If you want it to be
Si tu le veux
But, I gotta know you only want it from me
Mais, j'ai besoin de savoir que tu ne le veux que de moi
Then we can do things, move things
Alors on pourra faire des choses, bouger des choses
Fly all new blue planes
Prendre de nouveaux avions bleus
All around the world
Partout dans le monde
Me and my girl chuchu trains
Moi et ma chérie en train
And all the things
Et toutes ces choses
And the shit you wish to do
Et les trucs que tu rêves de faire
Horseback riding and after that
Des balades à cheval et après ça
I hit you with the mule
Je te fais la totale
Share thoughts together,
Partager nos pensées,
Share quotes together
Partager des citations
Grow love, something to share
Faire grandir l'amour, quelque chose à partager
Long walks together
De longues promenades ensemble
Whatever whoever however you feel it
Quoi que ce soit, qui que ce soit, comme tu le sens
It will just be me and you chillin'
Ce sera juste toi et moi, tranquilles
And I don't wanna waste your time
Et je ne veux pas te faire perdre ton temps
But if I could make you mine, I bet you
Mais si je pouvais faire de toi la mienne, je parie que
I'm gonna do you good
Je vais te faire du bien
I'm gonna treat you right
Je vais bien te traiter
Like a grown ass man should
Comme un homme bien devrait le faire
But you gotta keep it tight
Mais tu dois la garder serrée
I'm gonna take you everwhere
Je vais t'emmener partout
Show the whole world I love you
Montrer au monde entier que je t'aime
I'm gonna do you good
Je vais te faire du bien
Treat you right
Bien te traiter
But you just got to keep it tight
Mais tu dois juste la garder serrée
And I know it's hard to trust
Et je sais que c'est difficile de faire confiance
When temptation is surrounding all of us
Quand la tentation nous entoure tous
Plus you get horny when I'm nowhere to be found
En plus tu deviens folle quand je ne suis pas
And it seems to me it's guaranteed
Et il me semble que c'est garanti
You're gonna play around
Tu vas aller voir ailleurs
But maybe that's just my
Mais c'est peut-être juste ma
Guilty conscience thinking nonsense
Mauvaise conscience qui pense à des bêtises
I wanna be the only one to get
Je veux être le seul à avoir
All the hunches from you
Tous ces frissons avec toi
I like what you do, and
J'aime ce que tu fais, et
I like the way you go out of the way
J'aime la façon dont tu te donnes à fond
To satisfy me to and girl whenever you need me
Pour me satisfaire aussi et ma belle chaque fois que tu as besoin de moi
I'll always be right there
Je serai toujours
Just give me all your love and girl
Donne-moi tout ton amour et ma belle
I promise I will go nowhere
Je te promets que je n'irai nulle part
You're so fine you should be mine
Tu es si belle, tu devrais être à moi
And all the time I treat you right
Et je te traiterai toujours bien
Whatever you want whatever you need baby
Tout ce que tu veux, tout ce dont tu as besoin bébé
Day or night
De jour comme de nuit
I'm gonna do you good
Je vais te faire du bien
I'm gonna treat you right
Je vais bien te traiter
Like a grown ass man should
Comme un homme bien devrait le faire
But you gotta keep it tight
Mais tu dois la garder serrée
I'm gonna take you everwhere
Je vais t'emmener partout
Show the whole world I love you
Montrer au monde entier que je t'aime
I'm gonna do you good
Je vais te faire du bien
Treat you right
Bien te traiter
But you just got to keep it tight
Mais tu dois juste la garder serrée
Keep it tight, squeaky clean girl
Garde-la serrée, propre comme un sou neuf
I'm gonna do you good
Je vais te faire du bien
I'm gonna treat you right
Je vais bien te traiter
Like a grown ass a man should
Comme un homme bien devrait le faire
But you gotta keep it tight
Mais tu dois la garder serrée





Авторы: Inconnu Editeur, Devin Copeland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.