Текст и перевод песни Devin the Dude - Unity

Unity

[Hook:]
I is working strong to perfect my skills
I can become somewhat of a better man
I will get my shit straighter everyday that I live (Cause)
I be concerned about unity for you and me

[Devin (singing):]
My talk is slightly different and my walk is not the same
I can't pronounce a couple words that's in the dictionary man
I know it's easier to call me names than to understand my nature
You and me might disagree but that don't mean I have to hate you
Take some time to talk to someone who has a totally different culture
You just might learn something new it ain't gonna hurt ya
To collaborate, combinate and ya'll can make the change
Instead of fighting each other cause your life is so plain
(Now he got his thang and you got yours
She got hers since the day she was born)
So we all got to get a long cause ain't nobody better than the next
No matter what race, color, creed, or sex
But you can better your self by listening to others
And what they got to offer treat them like sisters and brothers
Love them even though you disapprove sometimes
We all have faults I know I got mines
So

[Hook]

Ahh
Look at that tall ass man
Look at the little lady damn she must be from Japan
Well what's wrong with shaking her hand
A stranger just might be a friend u never met yet
Everybody ain't always out to get shit
If you don't like where they going then you don't have to follow them
Learn to trust your self and other people won't be a problem
We all have a purpose, no need to feel nervous
About your skeptics and do things cause you want to be accepted
(Now he got his thing and you got your
She got hers since the day she was born)
And its like that make the most out of the life you live
Every day's a blessing respect people and just try to give
Your best, it's a pest, Benefits you will get
If you would, just lay there negative to rest
I know a pest in a bothers some folks might be
And it might be you if you smoke like me
But see

[Hook x2]

L'unité

[Refrain:]
Je travaille dur pour perfectionner mes compétences
Je peux devenir un homme meilleur
Je vais améliorer mon existence chaque jour que je vis (parce que)
Je suis préoccupé par l'unité entre toi et moi

[Devin (chantant):]
Mon discours est légèrement différent et ma démarche n'est pas la même
Je ne peux pas prononcer quelques mots qui sont dans le dictionnaire, mec
Je sais qu'il est plus facile de m'insulter que de comprendre ma nature
Tu et moi, on pourrait ne pas être d'accord, mais ça ne veut pas dire que je dois te détester
Prends le temps de parler à quelqu'un qui a une culture totalement différente
Tu pourrais apprendre quelque chose de nouveau, ça ne te fera pas de mal
Collaborer, combiner et vous pouvez changer les choses
Au lieu de vous battre les uns contre les autres parce que votre vie est si banale
(Maintenant il a son truc et toi tu as le tien
Elle a le sien depuis le jour où elle est née)
Donc on doit tous s'entendre, personne n'est meilleur que les autres
Peu importe la race, la couleur, la croyance ou le sexe
Mais tu peux t'améliorer en écoutant les autres
Et ce qu'ils ont à offrir, traite-les comme des sœurs et des frères
Aime-les même si tu ne les approuves pas parfois
On a tous des défauts, je sais que j'en ai
Donc

[Refrain]

Ahh
Regarde ce grand type
Regarde la petite dame, elle doit venir du Japon
Alors, qu'est-ce qui ne va pas avec le fait de lui serrer la main ?
Un étranger pourrait être un ami que tu n'as jamais rencontré
Tout le monde n'est pas toujours là pour te faire du mal
Si tu n'aimes pas où ils vont, alors tu n'as pas besoin de les suivre
Apprends à te faire confiance, et les autres ne seront pas un problème
On a tous un but, pas besoin d'être nerveux
À propos de tes sceptiques, et de faire des choses parce que tu veux être accepté
(Maintenant il a son truc et toi tu as le tien
Elle a le sien depuis le jour où elle est née)
Et c'est comme ça qu'on profite au maximum de la vie qu'on a
Chaque jour est une bénédiction, respecte les gens et essaie juste de donner
Le meilleur de toi-même, c'est un fléau, tu en récolteras les bénéfices
Si tu le voulais, mets juste ta négativité au repos
Je sais qu'un fléau, pour certains, pourrait être ennuyeux
Et ça pourrait être toi si tu fumes comme moi
Mais vois

[Refrain x2]