Текст и перевод песни Devinho Novaes - Agora Sou Mais Eu (Ao Vivo)

Agora Sou Mais Eu (Ao Vivo)

Fiz tudo por você, mas não valeu a pena
Eu te amei demais, esse foi o meu problema
Resolvi me amar primeiro, fosse amar foi o meu erro
Eu dava o mundo pra você, esquecia de mim

Quantas vezes eu chorei?
Quantas vezes perdoei?
Mas você jogou fora
Todas as chances que eu te dei
Agora eu sou mais eu
Não entrego meu coração pra ninguém
Sou duas vezes eu, antes de amar alguém

Fiz tudo por você, mas não valeu a pena
Eu te amei demais, esse foi o meu problema

Fiz tudo por você, mas não valeu a pena
Eu te amei demais, esse foi o meu problema

Agora eu sou mais eu
Não entrego meu coração pra ninguém
Sou duas vezes eu, antes de amar alguém

Fiz tudo por você, mas não valeu a pena
Eu te amei demais, esse foi o meu problema

Fiz tudo por você, mas não valeu a pena
Eu te amei demais, esse foi o meu problema

Maintenant, je suis plus moi-même (En direct)

J'ai tout fait pour toi, mais ça n'a pas servi à grand-chose
Je t'ai trop aimé, c'était mon problème
J'ai décidé de m'aimer en premier, c'était mon erreur de t'aimer
Je te donnais le monde, j'oubliais de penser à moi

Combien de fois j'ai pleuré ?
Combien de fois t'ai-je pardonné ?
Mais tu as jeté
Toutes les chances que je t'ai données
Maintenant, je suis plus moi-même
Je ne donne plus mon cœur à personne
Je suis deux fois moi-même avant d'aimer quelqu'un

J'ai tout fait pour toi, mais ça n'a pas servi à grand-chose
Je t'ai trop aimé, c'était mon problème

J'ai tout fait pour toi, mais ça n'a pas servi à grand-chose
Je t'ai trop aimé, c'était mon problème

Maintenant, je suis plus moi-même
Je ne donne plus mon cœur à personne
Je suis deux fois moi-même avant d'aimer quelqu'un

J'ai tout fait pour toi, mais ça n'a pas servi à grand-chose
Je t'ai trop aimé, c'était mon problème

J'ai tout fait pour toi, mais ça n'a pas servi à grand-chose
Je t'ai trop aimé, c'était mon problème