Текст и перевод песни Devinho Novaes - Amor Ex Amor

Amor Ex Amor

Cê não tá entendendo
A Minha saudade não é de você
É de alguém que você já foi
Você mudou demais
E Olha quanta diferença
Entre o seu antes e o seu depois

Do que adianta ter um coração de multidão e viver só?
Demorou pra perceber que eu era o seu melhor
Eu era o seu melhor

Meu amor ex amor
Até te esperei, mas você demorou
Deixou alguém cuidar do que cê não cuidou
Não era amor se não tem mais a gente

Meu amor ex amor
Até te esperei, mas você demorou
Deixou alguém cuidar do que cê não cuidou
Você pediu pra me perder pra sempre
... ... ...
Cê não tá entendendo
A Minha saudade não é de você
É de alguém que você já foi
Você mudou demais
E Olha quanta diferença
Entre o seu antes e o seu depois

Do que adianta ter um coração de multidão e viver só?
Demorou pra perceber que eu era o seu melhor
Eu era o seu melhor

Meu amor ex amor
Até te esperei, mas você demorou
Deixou alguém cuidar do que cê não cuidou
Não era amor se não tem mais a gente

Meu amor ex amor
Até te esperei, mas você demorou
Deixou alguém cuidar do que cê não cuidou
Você pediu pra me perder pra sempre

Amour Ex Amour

Tu ne comprends pas
Mon envie de toi n'est pas pour toi
C'est pour quelqu'un que tu étais
Tu as tellement changé
Et regarde la différence
Entre ton avant et ton après

A quoi bon avoir un cœur pour la foule et vivre seul ?
Il a fallu du temps pour réaliser que j'étais ton meilleur
J'étais ton meilleur

Mon amour ex amour
Je t'ai même attendu, mais tu as tardé
Tu as laissé quelqu'un prendre soin de ce que tu n'as pas fait
Ce n'était pas l'amour si nous ne sommes plus ensemble

Mon amour ex amour
Je t'ai même attendu, mais tu as tardé
Tu as laissé quelqu'un prendre soin de ce que tu n'as pas fait
Tu as demandé à me perdre pour toujours
... ... ...
Tu ne comprends pas
Mon envie de toi n'est pas pour toi
C'est pour quelqu'un que tu étais
Tu as tellement changé
Et regarde la différence
Entre ton avant et ton après

A quoi bon avoir un cœur pour la foule et vivre seul ?
Il a fallu du temps pour réaliser que j'étais ton meilleur
J'étais ton meilleur

Mon amour ex amour
Je t'ai même attendu, mais tu as tardé
Tu as laissé quelqu'un prendre soin de ce que tu n'as pas fait
Ce n'était pas l'amour si nous ne sommes plus ensemble

Mon amour ex amour
Je t'ai même attendu, mais tu as tardé
Tu as laissé quelqu'un prendre soin de ce que tu n'as pas fait
Tu as demandé à me perdre pour toujours