Текст и перевод песни Devinho Novaes - Desça Daí Seu Corno

Desça Daí Seu Corno

Qual é a desse cara que tá ali no quarto andar
Espendurado, tentando se jogar
Eu fiquei sabendo, foi gaia da sua amada
E a desgraçada fugiu com o carreteiro
Ela vivia no cabaré, e os seus amigos tentaram te avisar
Mas, meu amigo, você pode sair dessa

Saia dessa agonia e venha pra mesa de bar
Desça daí, seu corno, desça daí, desça daí, seu corno
Desça daí, desça daí, chifrudo, o que que há
Ela botou foi gaia, não foi asa pra voar

Слезай Оттуда, Рогоносец

Что это за парень там, на четвертом этаже?
Висит, пытается спрыгнуть вниз.
Я слышал, это из-за твоей возлюбленной.
И эта негодяйка сбежала с дальнобойщиком.
Она постоянно пропадала в кабаке, и твои друзья пытались тебя предупредить.
Но, друг мой, ты можешь это пережить.

Забудь об этой агонии и пошли к нам за стол.
Слезай оттуда, рогоносец, слезай оттуда, слезай оттуда, рогоносец.
Слезай оттуда, слезай оттуда, рогатый, что случилось?
Она тебе рога наставила, а не крылья подарила.