Текст и перевод песни Devinho Novaes - DNA do Interior (Ao Vivo)

DNA do Interior (Ao Vivo)

Olha, eu nasci e me criei no lombo do cavalo
O meu DNA é do interior
Mas, de repente, eu fui parar foi na cidade
E lá eu conheci o meu primeiro amor

Ela queria correr boi, ela não apoiava
Aí o relacionamento desandou
Mandou escolher ela ou a vaquejada
Nem precisa falar como tudo acabou

Hoje eu bebo apaixonado
Mas eu não largo a minha sela
Hoje eu bebo apaixonado
Primeiro a vaquejada e depois ela

Hoje eu bebo apaixonado
Mas eu não largo a minha sela
Hoje eu bebo apaixonado
Primeiro a vaquejada e depois ela

Olha, eu nasci e me criei no lombo do cavalo
O meu DNA é do interior
Mas, de repente, eu fui parar foi na cidade
E lá eu conheci o meu primeiro amor

Ela queria correr boi, ela não apoiava
Aí o relacionamento desandou
Mandou escolher ela ou a vaquejada
Nem precisa falar como tudo acabou

Hoje eu bebo apaixonado
Mas eu não largo a minha sela
Hoje eu bebo apaixonado
Primeiro a vaquejada e depois ela

ДНК из глубинки (концертная запись)

Смотри, я родился и вырос в седле,
Моя ДНК — из глубинки.
Но вдруг я оказался в городе,
И там я встретил свою первую любовь.

Она не любила скачки, она их не поддерживала,
И наши отношения разладились.
Она велела мне выбирать: она или родео,
И не нужно говорить, чем всё закончилось.

Теперь я пью, тоскуя по ней,
Но я не брошу своё седло.
Теперь я пью, тоскуя по ней,
Сначала родео, а потом она.

Теперь я пью, тоскуя по ней,
Но я не брошу своё седло.
Теперь я пью, тоскуя по ней,
Сначала родео, а потом она.

Смотри, я родился и вырос в седле,
Моя ДНК — из глубинки.
Но вдруг я оказался в городе,
И там я встретил свою первую любовь.

Она не любила скачки, она их не поддерживала,
И наши отношения разладились.
Она велела мне выбирать: она или родео,
И не нужно говорить, чем всё закончилось.

Теперь я пью, тоскуя по ней,
Но я не брошу своё седло.
Теперь я пью, тоскуя по ней,
Сначала родео, а потом она.