Devinho Novaes - Perdi as Redias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Devinho Novaes - Perdi as Redias




Perdi as Redias
Потерял поводья
Sucesso, na boca da galera
Хит, у всех на устах
Devinho Novaes o boyzinho
Devinho Novaes, паренек
Repertório novo, puxa!
Новый репертуар, давай!
Eu perdido nesse olhar que cega
Я потерялся в твоем ослепляющем взгляде
Essa paixão eu perdi as rédeas
В этой страсти я потерял поводья
E vai doer, eu sei que vai, vai machucar
И будет больно, я знаю, что будет, будет ранить
Vai doer menos se eu aceitar
Будет меньше боли, если я смирюсь
Procurei ouro onde tinha pedra
Я искал золото там, где были только камни
Alguém que parecia o que não era
Кого-то, кто казался тем, кем не являлся
Paguei pra ver, e vi de tudo, um pouco mais
Я рискнул и увидел всё, и даже больше
E foi pra guerra um coração em paz
И на войну пошел с сердцем, полным мира
Brinquei com fogo e chamei o perigo
Я играл с огнем и призвал опасность
Uma cilada que eu quis entrar
В ловушку, в которую я сам захотел попасть
Se é pra chorar eu choro
Если нужно плакать, я буду плакать
Mas choro sozinho embaixo do chuveiro
Но плакать буду один под душем
Ninguém viu e nem vai ver meu desespero
Никто не видел и не увидит моего отчаяния
Saiba que esse gosto eu nunca vou te dar
Знай, что этого удовольствия я тебе никогда не доставлю
Se é pra chorar eu choro
Если нужно плакать, я буду плакать
Quem me na rua diz que eu sou de aço
Кто видит меня на улице, говорит, что я из стали
Ninguém sonha a metade do que passo
Никто и не представляет, через что я прохожу
É questão de tempo, eu sei que vai passar
Это вопрос времени, я знаю, что это пройдет
Se é pra chorar eu choro
Если нужно плакать, я буду плакать
Puxa meu filho, estourado
Давай, сынок, ты на высоте
Devinho Novaes, vem
Devinho Novaes, давай
Procurei ouro onde tinha pedra
Я искал золото там, где были только камни
Alguém que parecia o que não era
Кого-то, кто казался тем, кем не являлся
Paguei pra ver, e vi de tudo, um pouco mais
Я рискнул и увидел всё, и даже больше
E foi pra guerra um coração em paz
И на войну пошел с сердцем, полным мира
Brinquei com fogo e chamei o perigo
Я играл с огнем и призвал опасность
Uma cilada que eu quis entrar
В ловушку, в которую я сам захотел попасть
Se é pra chorar eu choro
Если нужно плакать, я буду плакать
Mas choro sozinho embaixo do chuveiro
Но плакать буду один под душем
Ninguém viu e nem vai ver meu desespero
Никто не видел и не увидит моего отчаяния
Saiba que esse gosto eu nunca vou te dar
Знай, что этого удовольствия я тебе никогда не доставлю
Se é pra chorar eu choro
Если нужно плакать, я буду плакать
Quem me na rua diz que eu sou de aço
Кто видит меня на улице, говорит, что я из стали
Ninguém sonha a metade do que passo
Никто и не представляет, через что я прохожу
É questão de tempo, eu sei que vai passar
Это вопрос времени, я знаю, что это пройдет
Se é pra chorar eu choro
Если нужно плакать, я буду плакать
Puxa!
Давай!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.