Devinho Novaes - Quase (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Devinho Novaes - Quase (Ao Vivo)




Devinho Novaes, o boyzinho!
Devinho Novaes, boyzinho!
Emerson Gravações, Minho Gravações
Emerson Записи, Миньо Записи
Diário Records!
Ежедневные Отчеты!
Puxe, menino!
Не тяните, мальчик!
Ela tentou
Она пыталась
Usar uma roupa parecida
Использовать одежду, похожую
Tentou o mesmo corte de cabelo
Пытался даже стрижка
Tentou, vou te contar aonde ela errou
Пытался, я скажу вам, где она допустила ошибку
Ela errou
Она допустила ошибку
Quando o beijo não me arrepiou
Когда поцелуй я не arrepiou
Quando o abraço dela não encaixou
Когда объятия ее не врезал
O erro dela é não ser você
Ошибка ее-это не вы
Ela quase ficou entre você e eu
Она почти остался между вами и я
Mas eu disse "quase", quase, entendeu?
Но я сказал "почти", только почти, понимаешь?
E pra te explicar a distância do quase
И не могу объяснить до почти
É tipo ida e volta daqui até Marte
Это тип "туда и обратно" отсюда до Марса
Se Deus fez outra de você
Если Бог сделал другой вас
decorando a casa dele
Можешь украшать его дом
Ele não vai deixar descer
Это не позволит вам вниз
É uma minha e outra dele
- Это мое, и другим его
Se Deus fez outra de você
Если Бог сделал другой вас
decorando a casa dele
Можешь украшать его дом
Ele não vai deixar descer
Это не позволит вам вниз
É uma minha e outra dele
- Это мое, и другим его
Um abraço, Marcão da Van!
Обнять, Marcão Ван!
Brunão das meninas, tamo junto!
Brunão девочек, тамо вместе!
Ela quase ficou entre você e eu
Она почти остался между вами и я
Mas eu disse "quase", quase, entendeu?
Но я сказал "почти", только почти, понимаешь?
E pra te explicar a distância do quase
И не могу объяснить до почти
É tipo ida e volta daqui até Marte
Это тип "туда и обратно" отсюда до Марса
Vai, vai!
Будет, будет!
Se Deus fez outra de você
Если Бог сделал другой вас
(Tá decorando a casa dele)
(Хорошо украшать его дом)
Ele não vai deixar descer
Это не позволит вам вниз
É uma minha (e outra dele)
Это мой еще в ней)
Se Deus fez outra de você
Если Бог сделал другой вас
(Tá decorando a casa dele)
(Хорошо украшать его дом)
Ele não vai deixar descer
Это не позволит вам вниз
É uma minha e outra dele
- Это мое, и другим его
Um abraço, Paulinha Produções!
Обнять, Paulinha Производств!
Tamo junto e colado!
Тамо вместе, и одеты!
Puxe, menino!
Не тяните, мальчик!





Авторы: Devinho Novaes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.