Letter To My Boys - Devlin , Yasmin перевод на немецкий

Letter To My Boys

As my head spins, I don't know
How this slide show had the time to grow
I was too interested, on living life alone,
Running through the manor
Chasing money, chasing slappers,
Man, doesn't really matter,
I'm just trying to make this happen, here's a letter to my boys.

Out to everyone I ran the streets with,
You know more so, that this here is deep shit,
Me, Wilsey and Dulph, inside of a cheap whip,
Or in the park in a Friday night with three chicks.
Or up Lenny's, before he had the belly,
A few less scars too, a bit less rough and ready,
Bags it out, trying to earn money bags already,
Face is in the place, back when Grav's yard was heavy.
Joe, gave me half O, see me start slow,
Freestyling in his Dad's flat with Gurdack
Then he disappeared and never thought to turn back
Up to jackos, see my wrist slashed my glass smashed
When little Guiness was as quiet as a field mouse
We would've stole your car and probably burnt the fields down
When i was bigger than my little brother,
Heathway to Princes, there's too many names to cover.

As my head spins, I don't know
How this slide show had the time to grow
I was too interested, on living life alone,
Running through the manor
Chasing money, chasing slappers,
Man, doesn't really matter,
I'm just trying to make this happen, here's a letter to my boys.

As it grew, I feel i got a fraction older quicker
I felt lonely inside and maybe slightly bitter
Start writing, told myself I'll be a spitter
Then I met dogs and Mikey and the Picture figured
Too people i could click with on an older level
Mike saw the full pattern, Dogz could see the rebel
At just fifteen I resurrected my whole crew from hard times,
Young and on this mad vibe.
Then we met Deepz and Cozzie and we brought em in.
Along with Benson and M.eye, I Knew from my sides
Back in '05 when we used to smoke and drink
Fifty kids on Broad Street, on the corner pissed
Way back when there was meat upon my bones
A shoe lace around my neck, held my keys and phone
Heathway, to Lego Flats, Chequers back to Valence House
We represent it to the fullest for our habitat

As my head spins, I don't know
How this slide show had the time to grow
I was too interested, on living life alone,
Running through the manor
Chasing money, chasing slappers,
Man, doesn't really matter,
I'm just trying to make this happen, here's a letter to my boys.

Deeper had two friends, called Mike & Wes
My boys now, we share a bag and light the blessed
Wes knew Ghetts, I Met Ghetts at Manor Park
In the youth club with Hastie and we sprayed some bars
Three years prior, Rest In Piece, Haste
Remember days he used to run around the Heathway
But I don't get to see your face into these days
Last craze, will I make it through this blind rage.
Ghetts started showing love, and really understood,
Though I was better than fucking good, he ran the hood
Behind the mic, just like we still do
Danny C's was too expensive, we moved to Lew's
Who by the way, I forgot to say,
I met when I was 13, I knew his brother 'Blaze'
From Romford to Victoria Road we used to spray
Bars on the old mic, we're jumpy records played
So

As my head spins, I don't know
How this slide show had the time to grow
I was too interested, on living life alone,
Running through the manor
Chasing money, chasing slappers,
Man, doesn't really matter,
I'm just trying to make this happen, here's a letter to my boys.

Brief an meine Jungs

Während sich mein Kopf dreht, weiß ich nicht,
Wie diese Diashow die Zeit hatte zu wachsen.
Ich war zu sehr damit beschäftigt, mein Leben allein zu leben,
Rannte durch die Gegend,
Jagte dem Geld hinterher, jagte den Weibern hinterher,
Mann, es spielt keine Rolle,
Ich versuche nur, das hier zu schaffen, hier ist ein Brief an meine Jungs.

An alle, mit denen ich auf den Straßen unterwegs war,
Ihr wisst es besser, dass das hier tiefe Scheiße ist,
Ich, Wilsey und Dulph, in einem billigen Wagen,
Oder im Park an einem Freitagabend mit drei Mädels.
Oder bei Lenny, bevor er den Bauch hatte,
Auch ein paar Narben weniger, ein bisschen weniger rau und bereit,
Packen es aus, versuchen schon Geld zu verdienen,
Gesicht ist im Ort, damals als Gravs Yard noch angesagt war.
Joe, gab mir ein halbes O, sieh mich langsam anfangen,
Freestyling in der Wohnung seines Vaters mit Gurdack,
Dann verschwand er und dachte nie daran, zurückzukehren,
Hoch zu Jackos, sehe meine Handgelenke aufgeschlitzt, mein Glas zerschmettert,
Als der kleine Guiness so leise wie eine Feldmaus war,
Wir hätten dein Auto geklaut und wahrscheinlich die Felder niedergebrannt,
Als ich größer war als mein kleiner Bruder,
Heathway bis Princes, es gibt zu viele Namen, um sie abzudecken.

Während sich mein Kopf dreht, weiß ich nicht,
Wie diese Diashow die Zeit hatte zu wachsen,
Ich war zu sehr damit beschäftigt, mein Leben allein zu leben,
Rannte durch die Gegend,
Jagte dem Geld hinterher, jagte den Weibern hinterher,
Mann, es spielt keine Rolle,
Ich versuche nur, das hier zu schaffen, hier ist ein Brief an meine Jungs.

Als es wuchs, fühlte ich mich einen Bruchteil schneller älter,
Ich fühlte mich innerlich einsam und vielleicht ein wenig verbittert,
Fing an zu schreiben, sagte mir, ich werde ein Spitter,
Dann traf ich Dogs und Mikey und das Bild fügte sich,
Zwei Leute, mit denen ich auf einer älteren Ebene klicken konnte,
Mike sah das ganze Muster, Dogz konnte den Rebellen sehen,
Mit gerade mal fünfzehn erweckte ich meine ganze Crew aus harten Zeiten wieder zum Leben,
Jung und auf diesem verrückten Vibe.
Dann trafen wir Deepz und Cozzie und holten sie rein,
Zusammen mit Benson und M.eye, die ich von meiner Seite kannte,
Damals in '05, als wir rauchten und tranken,
Fünfzig Kids in der Broad Street, an der Ecke besoffen,
Damals, als noch Fleisch auf meinen Knochen war,
Ein Schnürsenkel um meinen Hals, hielt meine Schlüssel und mein Telefon,
Heathway, zu Lego Flats, Chequers zurück zum Valence House,
Wir repräsentieren es in vollen Zügen für unseren Lebensraum.

Während sich mein Kopf dreht, weiß ich nicht,
Wie diese Diashow die Zeit hatte zu wachsen,
Ich war zu sehr damit beschäftigt, mein Leben allein zu leben,
Rannte durch die Gegend,
Jagte dem Geld hinterher, jagte den Weibern hinterher,
Mann, es spielt keine Rolle,
Ich versuche nur, das hier zu schaffen, hier ist ein Brief an meine Jungs.

Deeper hatte zwei Freunde, namens Mike & Wes,
Meine Jungs jetzt, wir teilen uns eine Tüte und zünden das Gesegnete an,
Wes kannte Ghetts, ich traf Ghetts in Manor Park,
Im Jugendclub mit Hastie und wir spuckten ein paar Bars,
Drei Jahre zuvor, Ruhe in Frieden, Haste,
Erinnere mich an Tage, an denen er um den Heathway rannte,
Aber ich sehe dein Gesicht heutzutage nicht mehr,
Letzter Wahn, werde ich es durch diese blinde Wut schaffen.
Ghetts begann, Liebe zu zeigen, und verstand es wirklich,
Obwohl ich verdammt gut war, beherrschte er die Hood,
Hinter dem Mikro, so wie wir es immer noch tun,
Danny C's war zu teuer, wir zogen zu Lew's,
Den ich übrigens, ich vergaß zu sagen,
Mit 13 traf, ich kannte seinen Bruder 'Blaze',
Von Romford zur Victoria Road spuckten wir
Bars auf dem alten Mikro, wir spielten Jump-up-Platten.
Also

Während sich mein Kopf dreht, weiß ich nicht,
Wie diese Diashow die Zeit hatte zu wachsen,
Ich war zu sehr damit beschäftigt, mein Leben allein zu leben,
Rannte durch die Gegend,
Jagte dem Geld hinterher, jagte den Weibern hinterher,
Mann, es spielt keine Rolle,
Ich versuche nur, das hier zu schaffen, hier ist ein Brief an meine Jungs.