Devlin feat. Yasmin - Off With Their Heads (Acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Devlin feat. Yasmin - Off With Their Heads (Acoustic)




Off With Their Heads (Acoustic)
Долой их головы (Акустика)
Devlin, yeah
Девлин, ага
Wretch 32 in the building
Wretch 32 здесь
Let's take it back there, time to go in
Давай вернемся туда, время начинать
Tell 'em Wretch, tell 'em Wretch
Скажи им, Wretch, скажи им, Wretch
I'm on some off with your head shit
У меня настроение "долой твою голову"
I keep firing, I'm not The Apprentice
Я продолжаю стрелять, я не Ученик
Devs told me to go in, ah yeah
Девс сказал мне вломиться, ага
So I wrap blocked all the exits
Поэтому я заблокировал все выходы
Yes I'll be here forever
Да, я буду здесь вечно
The chair's so far I'll leave here in leather
Это кресло такое клевое, что я уйду отсюда в кожаном
So dark, so cold
Так темно, так холодно
With a couple girls sitting on my lap
С парочкой цыпочек на коленях
I'm never gonna say I'm back
Я никогда не скажу, что вернулся
I'm a little too in love with plaques
Я слишком влюблен в награды
I moved in to the hall of fame
Я переехал в зал славы
So I wipe my feet on tracks
Поэтому я вытираю ноги об эти треки
I'ma kill it, I'm a killer
Я убью это, я убийца
See me with one glove, it's a Thriller
Видишь меня с одной перчаткой? Это "Триллер"
I already had a number one for my dinner
У меня уже был номер один на ужин
Me and Devs go in there, inner
Мы с Девсом идем туда, внутрь
And we're out of here, I doubt you're near
И мы отсюда, сомневаюсь, что ты рядом
I've already been a thousand 'ere
Я уже был тысячу раз здесь
But if you live for the money, then you die for the money
Но если ты живешь ради денег, то и умрешь ради денег
So I ain't even trying to count it, I swear
Поэтому я даже не пытаюсь их считать, клянусь
And if you don't think I'm fucked
А если ты не думаешь, что я крут
Middle finger up
Средний палец вверх
Fuck me, fuck you
К черту меня, к черту тебя
I'll make you feel small when I big you up
Я заставлю тебя чувствовать себя маленьким, когда возвеличу
Up, up and away, I can't see ya
Вверх, вверх и прочь, я не вижу тебя
On my own scale, I'm a Libra
По моим меркам, я Весы
Told 'em leave me alone, I wanna leave, uh
Сказал им оставить меня в покое, я хочу уйти, э-э
Had to give 'em so dough to get a pizza
Пришлось дать им немного теста, чтобы получить пиццу
Every day I have to take away
Каждый день мне приходится что-то отнимать
Tomorrow won't be the same today
Завтра не будет таким же, как сегодня
I don't score when I'm at home
Я не забиваю, когда дома
I strike more when I play away
Я бью чаще, когда играю на выезде
Shut down the asylum
Закрываю психушку
Before I creep through the exit, find it
Прежде чем я проскользну через выход, найду его
Jump any fence inside then drag a man
Перепрыгну любой забор внутри, а затем вытащу мужика
Out of a car that he just was driving
Из машины, на которой он только что ехал
And then put the pedal to the floor
А потом жму на газ
I'm back and I'm ready for the war like a Viking
Я вернулся и готов к войне, как викинг
I ain't gotta tell 'em any more, me and Wretch
Мне не нужно им больше ничего говорить, мы с Wretch
Already killed this UK Grime thing
Уже убили этот ваш британский грайм
And there's not a lot left that could swing with shit
И осталось не так много того, что могло бы с этим сравниться
And the doctor of death flying
И Доктор Смерть летит
Wretch 32 said it's off with his head
Wretch 32 сказал, что ему снесут голову
Got cold feet then it's frost on your creps
Зассал, тогда жди инея на своих кроссовках
Never mind where you're walking, watch where you step
Неважно, куда ты идешь, смотри под ноги
Mind what you're talking, I might dissect
Следи за языком, я могу препарировать
Any guy trying a bullshit vibe on a sec
Любого парня, пытающегося втереть мне дичь
Can't fuck with me like my wife on the reds
Нельзя трахать меня, как мою жену, когда она в красном
Too unorthodox to let it go
Слишком неортодоксально, чтобы это отпускать
So I let 'em know that I'm pro, but my name ain't Stephen
Поэтому я даю им знать, что я профи, но меня зовут не Стивен
Soul seems to be involved
Похоже, здесь замешана душа
I'm burying men six deep in a hole, no reason
Я закапываю людей по шесть штук в яму, без причины
You're getting buried alive, I'm tryina better my life
Тебя хоронят заживо, я пытаюсь улучшить свою жизнь
While some men are cutting up suits
Пока некоторые режут костюмы
With scissors and severing ties
Ножницами и рвут связи
I let 'em know that it's Devlin's time
Я даю им знать, что пришло время Девлина
No disputing I shift to the move
Не спорю, я делаю ход
This game from the days of The Movement
Эта игра со времен "Движения"
Using the only utensil I knew to
Используя единственный инструмент, который я знал
Now I need loot, this a like to my figures on YouTube
Теперь мне нужна добыча, это как мои просмотры на YouTube
Retreat or advance then, you choose
Отступай или наступай, выбор за тобой
At the present I'm king like Presley
Сейчас я король, как Пресли
Test me, then I'm running out full of anger
Испытай меня, и я выбегу, полный гнева
And envy and stamping you out in my blue shoes
И зависти, и растопчу тебя в своих синих туфлях
Ride a beat like a Traktor, ey
Оседлаю бит, как Traktor, эй
But I ain't getting on a train, 'ey
Но я не сяду в поезд, эй
Everybody wants to act up, yeah
Все хотят выпендриваться, ага
'Til you put 'em in the frame
Пока ты не поймаешь их в кадр
And I ain't got time for shit, patience's thinner than my toilet roll
И у меня нет времени на эту херню, терпение тоньше, чем моя туалетная бумага
I'm a fixed up brother from a broken home
Я побитый жизнью брат из неблагополучной семьи
I remember I used to watch Home Alone
Помню, как смотрел "Один дома"
Now I'm home alone in my owner home
Теперь я один дома в своем собственном доме
This millennium, got a loada dome
Это тысячелетие, получил кучу бабла
Rome then roam
Рим, потом странствия
Came home smelling like hot Cologne
Вернулся домой, пахнущий дорогим одеколоном
Had a success overdose, woah
Передозировка успехом, ух
You see my roll-on flow
Видишь мой катящийся флоу
And I'm so sure that I can't be old
И я уверен, что не могу быть старым
Yet all my heels I carry on toe to toe
Все же все свои каблуки я ношу лицом к лицу
When we take this game now, so cologne
Когда мы беремся за эту игру сейчас, так что одеколон
You couldn't play my post
Ты не смог бы занять мое место
I'm an old soul like an ancient ghost
Я - старая душа, как древний призрак
That created his name in the game and he
Который создал свое имя в игре, и он
Took shit to another level on the whole
Вывел все на новый уровень
I can't really explain my brain
Я не могу объяснить свой мозг
But if you peeked inside of my skull
Но если бы ты заглянул мне в череп
You'd see shit so deep in my rear
Ты бы увидел такую глубокую херню в моем тылу
Eye low deep, know why I feel this cold
Глубоко посаженные глаза, вот почему мне так холодно
And I feel like the caped crusader
И я чувствую себя как человек в плаще
Here on the brink of a dangerous caper
Здесь, на грани опасной авантюры
I'm always collected and calm in battle
Я всегда собран и спокоен в бою
Can't be rattled, go sample a shaker
Меня не пронять, попробуй коктейль
OT, I'm an out taker
Чувак, я выношу всех
I'm taking out any men that are minor
Я выношу любого, кто мелковат
And think that they're major, there's a devil and a
И думает, что он большой, есть дьявол и
Wretch that just broke out of the chamber
Wretch, которые только что вырвались из камеры
Yes, now I'm going for the hat-trick
Да, теперь я иду на хет-трик
One singer, one model, one actress
Одна певица, одна модель, одна актриса
But I might disappear if you're acting
Но я могу исчезнуть, если ты будешь ломать комедию
Or singing me a new tune on a mad pitch
Или петь мне новую песню на бешеный лад
Back to my rap shit
Вернемся к моему рэпу
I'ma go hard this year
Я буду стараться в этом году
Can't be looking at the past this year
Нельзя оглядываться на прошлое в этом году
That won't help me get past this year
Это не поможет мне пережить этот год
In an extra zone next to tracks
В дополнительной зоне рядом с треками
Multiple hits but with extra swag
Несколько хитов, но с дополнительным куражом
I've divided my time
Я распределил свое время
Royalties won't forget to add
Роялти не забудут добавиться
And I ain't adding nobody on my BB
И я никого не добавляю в свой BB
IPhone when I want you to see me
IPhone, когда я хочу, чтобы ты меня увидел
I plane, You tube
Я самолет, ты - YouTube
See me on Wretch32 TV
Смотри меня на Wretch32 TV
I'm getting flashbacks from the past
У меня флешбеки из прошлого
Head full of hate and a mouth full of bars
Голова полна ненависти, а рот - рифм
Me and Wretch just stretched this game to a next span
Мы с Wretch только что растянули эту игру до следующего уровня
Taking the extra yard
Делая лишний шаг
We're going extra hard, no I can not be barred
Мы идем напролом, нет, меня не остановить
Say what you want, but you couldn't keep Devs out
Говорите, что хотите, но вы не смогли бы удержать Девса
Anyways, I've already broke through the fence now
В любом случае, я уже прорвался через ограду
And I'm quite relentless when I vex out
И я довольно неумолим, когда выхожу из себя
Everybody wants to the the best out
Все хотят быть лучшими
But he gets stripped like a bitch when I dress down
Но он будет раздет, как сучка, когда я разденусь
Think you're a face round 'ere?
Думаешь, ты здесь на виду?
Get left lying face down in a next town
Останешся лежать лицом вниз в следующем городе
Pull strings like Robbie Lamont
Дёргаю за ниточки, как Робби Ламонт
On the beat and I'm dropping the bomb
На бите, и я бросаю бомбу
I'll make you all feel sick like Sue Bo dropping her thong
Мне будет тошно, как Сью Бо, когда она снимает стринги
This ain't Sumo but I'm too big and too strong
Это не сумо, но я слишком большой и слишком сильный





Авторы: James John Devlin, Jermaine Jason St Claire Scott, Robbie Lamond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.