Текст и перевод песни Devo - Bamboo Bimbo (Live)

Bamboo Bimbo (Live)

Back to the jungle
Seems like we′re always go back to the Vietnam over here
Okay, here we go
In this space
Well, he caught his first whiff in the jungles of 'Nam
That slant-eyed catfish, well the hell she tasted better than mom
Now every single night she drops her big bomb
′Cause he's a bamboo bimbo, bamboo bimbo
Now afore everyone know
'Cause he′s a bamboo bimbo, bamboo bimbo
He went for it now everyone knows
Let′s go
Well, he made his first catch in field and stream
That salt water taffy was a fisherman's wet dream
Now every single night, well, you know, he′s still gettin' that big ream
′Cause he's a bamboo bimbo, bamboo bimbo
He fell it and everyone knows
′Cause he's a bamboo bimbo, bamboo bimbo
Those hook marks really show
'Cause he′s a bamboo bimbo, bamboo bimbo
Just a monkey with a ring in his nose
′Cause he's a bamboo bimbo, bamboo bimbo
This just goes on and on and on
′Cause he's a bamboo bimbo, bamboo bimbo
Catch and I told you so, let′s go
Well, the human mind, it's a mysterious plan
Entertaining thoughts that we barely understand
Things that we do in closed doors
′Cause he's a bamboo bimbo, bamboo bimbo
That was an excelllent yell of joy
I really felt like we were there again

Бамбуковая Кукла (Концертная запись)

Назад в джунгли
Похоже, мы вечно возвращаемся во Вьетнам
Ладно, поехали
В этом пространстве
Он впервые учуял её запах в джунглях Вьетнама
Эта узкоглазая рыбка, черт возьми, была вкуснее маминой стряпни
Теперь каждую ночь она сбрасывает свою большую бомбу
Потому что он бамбуковая кукла, бамбуковая кукла
Теперь все знают
Потому что он бамбуковая кукла, бамбуковая кукла
Он клюнул, и теперь все знают
Поехали
Он сделал свой первый улов в реке
Эта соленая ириска была влажной мечтой рыбака
Теперь каждую ночь, ну, ты знаешь, он все еще получает свою большую порцию
Потому что он бамбуковая кукла, бамбуковая кукла
Он почувствовал это, и все знают
Потому что он бамбуковая кукла, бамбуковая кукла
Эти следы от крючка хорошо видны
Потому что он бамбуковая кукла, бамбуковая кукла
Просто обезьянка с кольцом в носу
Потому что он бамбуковая кукла, бамбуковая кукла
Это просто продолжается и продолжается
Потому что он бамбуковая кукла, бамбуковая кукла
Поймали, я же говорил, поехали
Человеческий разум - это загадочный план
Развлекательные мысли, которые мы едва понимаем
Вещи, которые мы делаем за закрытыми дверями
Потому что он бамбуковая кукла, бамбуковая кукла
Это был отличный вопль радости
Я действительно почувствовал, что мы снова там