Devo - Snowball - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Devo - Snowball




Snowball
Снежный Ком
My baby took our love, and then she rolled it up
Моя милая взяла нашу любовь и скатала её в шар,
Rolled it up a hill, like a ball of snow
Скатила в гору, как снежный ком.
Like a snowball grows, until it gets too big
Как снежный ком растёт, пока не станет слишком большим,
Until she lost control
Пока она не потеряла контроль.
And it rolled back down
И он скатился вниз.
And it rolled back down
И он скатился вниз.
And it rolled back down
И он скатился вниз.
And it rolled back down
И он скатился вниз.
She took a tiny bit and rolled it up again
Она взяла чуточку и снова скатала,
Slower than before, she went a step too far
Медленнее, чем прежде, она сделала шаг слишком далеко.
She had to let it go, I saw it go straight down
Ей пришлось отпустить, я видел, как он покатился вниз.
My baby turned around
Моя милая обернулась.
Started up again
И начала снова.
Started up again
И начала снова.
Started up again
И начала снова.
Started up again
И начала снова.
Eyes were made for looking, hands were made for holding
Глаза созданы для того, чтобы смотреть, руки чтобы держать,
Hearts were made for loving, lips were made for kissing
Сердца чтобы любить, губы чтобы целовать,
Legs were made for walking, tracks were made to follow
Ноги чтобы ходить, следы чтобы идти по ним.
That's what I'm gonna do
Вот что я сделаю.
Two tracks in the snow
Два следа на снегу,
Two tracks up that hill
Два следа в гору.
My heart broke when my baby left
Моё сердце разбилось, когда моя милая ушла.
Two tracks behind
Два следа позади.





Авторы: M. Mothersbaugh, G.v. Casale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.