Текст и перевод песни Devo - The Rope Song
I
found
a
girl
with
a
pretty
face
J'ai
trouvé
une
fille
au
joli
visage
I
tied
a
rope
around
her
waist
J'ai
attaché
une
corde
autour
de
sa
taille
I
know
when
she's
in
and
when
she's
out
Je
sais
quand
elle
est
là
et
quand
elle
est
partie
Well
there
ain't
nothing
to
guess
about
Il
n'y
a
rien
à
deviner
She
covers
her
ears
when
I
play
my
guitar
Elle
se
couvre
les
oreilles
quand
je
joue
de
la
guitare
She
runs
away
but
not
very
far
Elle
s'enfuit
mais
pas
très
loin
Push
a
button,
retractable
cord
J'appuie
sur
un
bouton,
cordon
rétractable
I
pull
her
back
when
I
get
bored
Je
la
ramène
quand
je
m'ennuie
Woman,
I
am
bound
to
you
Femme,
je
suis
lié
à
toi
Woman,
I
am
bound
to
you
Femme,
je
suis
lié
à
toi
What
do
I
wanna
do?
Qu'est-ce
que
je
veux
faire?
One
word
from
her
and
she'd
be
free
Un
mot
de
sa
part
et
elle
serait
libre
But
she's
exactly
where
she
wants
to
be
Mais
elle
est
exactement
où
elle
veut
être
Magnetic
madonna
she
glows
in
the
night
Madone
magnétique,
elle
brille
dans
la
nuit
Reciprocal
pull,
I
flow
to
the
light
Attraction
réciproque,
je
suis
attiré
par
la
lumière
Woman,
I
am
bound
to
you
Femme,
je
suis
lié
à
toi
Woman,
I
am
bound
to
you
Femme,
je
suis
lié
à
toi
What
do
I
wanna
do?
Qu'est-ce
que
je
veux
faire?
Woman
what
do
I
want?
Femme,
que
veux-je?
Woman
what
do
I
want?
Femme,
que
veux-je?
Woman
what
do
I
want?
Femme,
que
veux-je?
Woman
what
do
I
want?
Femme,
que
veux-je?
I
found
a
girl
with
a
pretty
face
J'ai
trouvé
une
fille
au
joli
visage
I
tied
a
rope
around
her
waist
J'ai
attaché
une
corde
autour
de
sa
taille
I
know
when
she's
in
and
when
she's
out
Je
sais
quand
elle
est
là
et
quand
elle
est
partie
Well
there
ain't
nothing
to
guess
about
Il
n'y
a
rien
à
deviner
Woman,
I
am
bound
to
you
Femme,
je
suis
lié
à
toi
Woman,
I
am
bound
to
you
Femme,
je
suis
lié
à
toi
What
do
I
wanna
do?
Qu'est-ce
que
je
veux
faire?
Woman
what
do
I
want?
Femme,
que
veux-je?
Woman
what
do
I
want?
Femme,
que
veux-je?
Woman
what
do
I
want?
Femme,
que
veux-je?
Woman
what
do
I
want?
Femme,
que
veux-je?
Оцените перевод
1
Be Stiff
2 Working in a Coalmine
3 I Been Refused
4 Let's Go
5 "37"
6 Bottled Up
7 Chango
8 Dogs of Democracy
9 U Got Me Bugged
10 I Need a Chick
11 All of Us
12 Baby Talkin' Bitches
13 Goo Goo Itch
14 The Rope Song
15 A Plan for U
16 Bamboo Bimbo
17 Can U Take It?
18 Fraulein
19 Clockout
20 Booji Boy's Funeral
21 Fountain of Youth
22 Doghouse Doghouse (Bonus Track)
23 Hubert House (Bonus Track)
24 Shimmy Shake (Bonus Track)
2 Working in a Coalmine
3 I Been Refused
4 Let's Go
5 "37"
6 Bottled Up
7 Chango
8 Dogs of Democracy
9 U Got Me Bugged
10 I Need a Chick
11 All of Us
12 Baby Talkin' Bitches
13 Goo Goo Itch
14 The Rope Song
15 A Plan for U
16 Bamboo Bimbo
17 Can U Take It?
18 Fraulein
19 Clockout
20 Booji Boy's Funeral
21 Fountain of Youth
22 Doghouse Doghouse (Bonus Track)
23 Hubert House (Bonus Track)
24 Shimmy Shake (Bonus Track)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.