Текст и перевод песни Devo - Working In the Coal Mine
Well,
I′ve
been
workin'
in
a
coal
mine
Я
работал
в
угольной
шахте.
Goin′
down,
down
Иду
вниз,
вниз.
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Работаю
в
угольной
шахте.
About
to
slip
down
Вот
вот
соскользнет
вниз
Workin'
in
a
coal
mine
Работаю
в
угольной
шахте.
Goin′
down,
down
Иду
вниз,
вниз.
Workin′
in
a
coal
mine.
Whew!
Работаю
в
угольной
шахте.
About
to
slip
down
Вот
вот
соскользнет
вниз
Five
o'clock
in
the
mornin′
Пять
часов
утра.
I'm
up
there
b′fore
the
sun
Я
там,
наверху,
еще
до
восхода
солнца.
When
my
work
day
is
over
Когда
мой
рабочий
день
закончится
I'm
too
tired
for
havin′
fun
(Well,
I'm
so
tired)
Я
слишком
устал,
чтобы
веселиться
(Ну,
я
так
устал).
(I've
been)
Workin′
in
a
coal
mine
(Я
работал)
в
угольной
шахте
.
Goin′
down,
down
Иду
вниз,
вниз.
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Работаю
в
угольной
шахте.
About
to
slip
down
Вот
вот
соскользнет
вниз
Workin′
in
a
coal
mine
Работаю
в
угольной
шахте.
Goin'
down,
down
Иду
вниз,
вниз.
Workin′
in
a
coal
mine.
Whew!
Работаю
в
угольной
шахте.
About
to
slip
down
Вот
вот
соскользнет
вниз
Lord,
I
am
so
tired
Господи,
как
я
устала!
How
long
can
this
go
on?
Как
долго
это
может
продолжаться?
Well,
I've
been
workin′
in
a
coal
mine
Я
работал
в
угольной
шахте.
Goin'
down,
down
Иду
вниз,
вниз.
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Работаю
в
угольной
шахте.
About
to
slip
down
Вот
вот
соскользнет
вниз
Workin′
in
a
coal
mine
Работаю
в
угольной
шахте.
Goin′
down,
down
Иду
вниз,
вниз.
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Работаю
в
угольной
шахте.
About
to
slip
down
Вот
вот
соскользнет
вниз
Five
o′clock
in
the
mornin'
Пять
часов
утра.
I′m
up
there
b'fore
the
sun
Я
там,
наверху,
еще
до
восхода
солнца.
When
my
work
day
is
over
Когда
мой
рабочий
день
закончится
I′m
too
tired
for
havin'
fun
(Well,
I'm
so
tired)
Я
слишком
устал,
чтобы
веселиться
(Ну,
я
так
устал).
(I′ve
been)
Workin′
in
a
coal
mine
(Я
работал)
в
угольной
шахте
.
Goin'
down,
down
Иду
вниз,
вниз.
Workin′
in
a
coal
mine.
Whew!
Работаю
в
угольной
шахте.
About
to
slip
down
Вот
вот
соскользнет
вниз
Workin'
in
a
coal
mine
Работаю
в
угольной
шахте.
Goin′
down,
down
Иду
вниз,
вниз.
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Работаю
в
угольной
шахте.
About
to
slip
down
Вот
вот
соскользнет
вниз
I
am
so
tired
Я
так
устала.
How
long
can
this
go
on?
Как
долго
это
может
продолжаться?
Well,
I′ve
been
workin'
Что
ж,
я
работаю.
Whew!
About
to
slip
down
Фух,
вот-вот
соскользну
вниз
Whew!
About
to
slip
down
Фух,
вот-вот
соскользну
вниз
Now,
or
you
better
drop
that
load
there
boy
Сейчас
же,
или
тебе
лучше
бросить
эту
ношу,
парень.
You
always
pickin'
on
me
now-
boss
Теперь
ты
всегда
придираешься
ко
мне,
босс.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Allen Toussaint
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.