Текст и перевод песни Devo - Working In the Coal Mine
Well,
I've
been
workin'
in
a
coal
mine
Eh
bien,
j'ai
travaillé
dans
une
mine
de
charbon,
ma
belle
Goin'
down,
down
Descendant,
descendant
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon.
Ouf !
About
to
slip
down
Sur
le
point
de
glisser
Workin'
in
a
coal
mine
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon
Goin'
down,
down
Descendant,
descendant
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon.
Ouf !
About
to
slip
down
Sur
le
point
de
glisser
Five
o'clock
in
the
mornin'
Cinq
heures
du
matin
I'm
up
there
b'fore
the
sun
Je
suis
debout
avant
le
soleil
When
my
work
day
is
over
Quand
ma
journée
de
travail
est
terminée
I'm
too
tired
for
havin'
fun
(Well,
I'm
so
tired)
Je
suis
trop
fatigué
pour
m'amuser
(Eh
bien,
je
suis
tellement
fatigué)
(I've
been)
Workin'
in
a
coal
mine
(J'ai)
Travaillé
dans
une
mine
de
charbon
Goin'
down,
down
Descendant,
descendant
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon.
Ouf !
About
to
slip
down
Sur
le
point
de
glisser
Workin'
in
a
coal
mine
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon
Goin'
down,
down
Descendant,
descendant
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon.
Ouf !
About
to
slip
down
Sur
le
point
de
glisser
Lord,
I
am
so
tired
Seigneur,
je
suis
tellement
fatigué
How
long
can
this
go
on?
Combien
de
temps
cela
peut-il
durer ?
Well,
I've
been
workin'
in
a
coal
mine
Eh
bien,
j'ai
travaillé
dans
une
mine
de
charbon
Goin'
down,
down
Descendant,
descendant
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon.
Ouf !
About
to
slip
down
Sur
le
point
de
glisser
Workin'
in
a
coal
mine
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon
Goin'
down,
down
Descendant,
descendant
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon.
Ouf !
About
to
slip
down
Sur
le
point
de
glisser
Five
o'clock
in
the
mornin'
Cinq
heures
du
matin
I'm
up
there
b'fore
the
sun
Je
suis
debout
avant
le
soleil
When
my
work
day
is
over
Quand
ma
journée
de
travail
est
terminée
I'm
too
tired
for
havin'
fun
(Well,
I'm
so
tired)
Je
suis
trop
fatigué
pour
m'amuser
(Eh
bien,
je
suis
tellement
fatigué)
(I've
been)
Workin'
in
a
coal
mine
(J'ai)
Travaillé
dans
une
mine
de
charbon
Goin'
down,
down
Descendant,
descendant
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon.
Ouf !
About
to
slip
down
Sur
le
point
de
glisser
Workin'
in
a
coal
mine
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon
Goin'
down,
down
Descendant,
descendant
Workin'
in
a
coal
mine.
Whew!
Travaillant
dans
une
mine
de
charbon.
Ouf !
About
to
slip
down
Sur
le
point
de
glisser
Lord...
Seigneur...
I
am
so
tired
Je
suis
tellement
fatigué
How
long
can
this
go
on?
Combien
de
temps
cela
peut-il
durer ?
Well,
I've
been
workin'
Eh
bien,
j'ai
travaillé
Goin'
Descendant
Workin'
Travaillant
Whew!
About
to
slip
down
Ouf !
Sur
le
point
de
glisser
Workin'
Travaillant
Goin'
Descendant
Workin'
Travaillant
Whew!
About
to
slip
down
Ouf !
Sur
le
point
de
glisser
Now,
or
you
better
drop
that
load
there
boy
Eh,
tu
ferais
mieux
de
poser
cette
charge,
mon
gars !
You
always
pickin'
on
me
now-
boss
Vous
me
harcelez
toujours,
patron !
Оцените перевод
1
Jerkin' Back 'n' Forth
2 Gates Of Steel
3 Beautiful World
4 Peek-A-Boo
5 Big Mess
6 Working In the Coal Mine
7 That's Good
8 Whip It
9 Through Being Cool
10 Girl U Want
11 Jocko Homo
12 Gut Feeling / (Slap Your Mammy)
13 Smart Patrol / Mr. DNA
14 (I Can’t Get No) Satisfaction
15 Here to Go (Go Mix Version)
16 Freedom Of Choice
2 Gates Of Steel
3 Beautiful World
4 Peek-A-Boo
5 Big Mess
6 Working In the Coal Mine
7 That's Good
8 Whip It
9 Through Being Cool
10 Girl U Want
11 Jocko Homo
12 Gut Feeling / (Slap Your Mammy)
13 Smart Patrol / Mr. DNA
14 (I Can’t Get No) Satisfaction
15 Here to Go (Go Mix Version)
16 Freedom Of Choice
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.