Devour - Bout Me - перевод текста песни на французский

Lemme tell you something bout me

Laisse-moi te dire un truc sur moi

I'm with the shit boy

Je suis dans le coup, mec

Fourteen

Quatorze ans

I done popped my first clip boy

J'ai déjà vidé mon premier chargeur, mec

Since then I had to keep it on my hip boy

Depuis, je dois le garder sur moi, mec

If I let it ring

Si je le laisse parler

Then I'll promise I won't miss boy

Alors je te promets que je vais pas le rater, mec

You'll be get it crackin'

Tu vas l'entendre claquer

Get it crackin'

L'entendre claquer

Stay up in the section where all the shit happen

Reste dans la section où tout se passe

Up and down Wolfskill to the 7 Hunnids

De Wolfskill jusqu'au 7 Hunnids

If I see the police best believe I'm runnin'

Si je vois les flics, crois-moi, je me tire

I'm posted up with Scrappy

Je suis posté avec Scrappy

Posted up with Rugrat

Posté avec Rugrat

One in the dome

Une dans la tête

Just in case I gotta bus back

Au cas où je devrais riposter

Shootouts in public

Fusillades en public

I ain't already done that

J'ai déjà donné

But if you tryna fade muhfucka we can run that

Mais si tu veux t'embrouiller, on peut y aller

That's one thing I never turn down my whole life

C'est une chose que je n'ai jamais refusée de toute ma vie

Fuck I look like being scared of a fight

Putain, j'ai pas l'air d'avoir peur d'une bagarre

Momma told me if they trip then take flight

Maman m'a dit que s'ils déconnaient, il fallait que je me barre en courant

Knock me down once shit I finna get himtwice

Qu'ils me fassent tomber une fois, je vais le défoncer deux fois

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Keep on me cuz these streets really cold

Je le garde sur moi parce que ces rues sont vraiment froides

Just made a few bands give my microphone

Je viens de me faire quelques billets, je les donne à mon micro

And I will never spend none of it

Et je ne dépenserai jamais rien de tout ça

Up on these hoes

Pour ces putes

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Keep it on me cuz these streets really cold

Je le garde sur moi parce que ces rues sont vraiment froides

(Yee)

Fresh off the porch with an Oz

Frais sorti du porche avec une once

Getting tired of the niggas say they know me

J'en ai marre des mecs qui disent me connaître

Matter fact ya he do cuz he owe me

En fait, il me connaît parce qu'il me doit de l'argent

And when I see that muhfucka then its gon' be

Et quand je verrai ce fils de pute, ça va être

A homicide

Un homicide

Cuz I'm down a ride

Parce que je suis prêt à tout

Long as I'm alive

Tant que je suis en vie

Keep a pistol on my side

Je garde un pistolet sur moi

Now a days nobody fire

De nos jours, personne ne tire

You a lying muhfucka you don't talk guns

T'es un putain de menteur, tu parles pas des flingues

Got the scoop from your hoe you don't own one

Tu l'as appris par ta pute, tu n'en as pas

You a bitch heard about you in the pin hoe

T'es une salope, j'ai entendu parler de toi en taule

Rolled it up cuz you softer than a pillow

Je l'ai roulé parce que t'es plus mou qu'un oreiller

Where I come from

D'où je viens

We don't talk we don't do courts

On ne parle pas, on ne va pas au tribunal

Throw a couple bands

On balance quelques billets

Get you smoked like a Newport

On te fume comme une Newport

If you know me then you know what I been threw

Si tu me connais, tu sais ce que j'ai traversé

When it come to beef

Quand il s'agit de clash

All that talkin' I ain't into

Tout ce blabla, ça ne m'intéresse pas

Matter fact when it come to beef

En fait, quand il s'agit de clash

Shits simple

C'est simple

Boy you finna get your ass beat instrumental

Mec, tu vas te faire défoncer instrumentalement

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Keep on me cuz these streets really cold

Je le garde sur moi parce que ces rues sont vraiment froides

Just made a few bands give my microphone

Je viens de me faire quelques billets, je les donne à mon micro

And I will never spend none of it

Et je ne dépenserai jamais rien de tout ça

Up on these hoes

Pour ces putes

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Keep it on me cuz these streets really cold

Je le garde sur moi parce que ces rues sont vraiment froides

Pistol on (yee) go pistol on fire

Pistolet sur (yee) prêt à partir, pistolet en feu

Keep it on me

Je le garde sur moi

I ain't gon' fight cha

Je vais pas me battre avec toi

All you fuck boys go and line up

Bande de trouillards, allez vous mettre en ligne

Only find me with gangstas and ridahs

Tu me trouveras seulement avec des gangsters et des riders

Pistol on go pistol on fire

Pistolet prêt à partir, pistolet en feu

Keep it on me

Je le garde sur moi

I ain't gon' fight cha

Je vais pas me battre avec toi

All you fuck boys go and line up

Bande de trouillards, allez vous mettre en ligne

Only find me with gangstas and ridahs

Tu me trouveras seulement avec des gangsters et des riders

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Keep on me cuz these streets really cold

Je le garde sur moi parce que ces rues sont vraiment froides

Just made a few bands give my microphone

Je viens de me faire quelques billets, je les donne à mon micro

And I will never spend none of it

Et je ne dépenserai jamais rien de tout ça

Up on these hoes

Pour ces putes

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Pistol on fire pistol on go

Pistolet en feu, pistolet prêt à partir

Keep it on me cuz these streets really cold

Je le garde sur moi parce que ces rues sont vraiment froides

Pistol on go pistol on fire

Pistolet prêt à partir, pistolet en feu

Keep it on me

Je le garde sur moi

I ain't gon' fight cha

Je vais pas me battre avec toi

All you fuck boys go and line up

Bande de trouillards, allez vous mettre en ligne

Only find me with gangstas and ridahs

Tu me trouveras seulement avec des gangsters et des riders

Pistol on go pistol on fire

Pistolet prêt à partir, pistolet en feu

Keep it on me

Je le garde sur moi

I ain't gon' fight cha

Je vais pas me battre avec toi

All you fuck boys go and line up

Bande de trouillards, allez vous mettre en ligne

Only find me with gangstas and ridahs

Tu me trouveras seulement avec des gangsters et des riders

(Yee)

Devour - Bout Me

Текст и перевод песни Devour - Bout Me

Альбом