Elinden Geleni - Devran Çağlar перевод на немецкий

Elinden Geleni

Mademki bu aşkı bitireceksin
Ağlayan kalbimin ahını duyma
Mademki bu aşkı bitireceksin
Ağlayan kalbimin ahını duyma
Mademki sen beni terkedeceksin
Elinden geleni ardına koyma
Mademki sen beni terkedeceksin
Elinden geleni ardına koyma

Sen beni duman duman alev alev yaksan bile
Sen beni dertten derde yerden yere vursan bile
Ben sana boyun eğmem af dilemem Ölsem bile

Elinden geleni ardına koyma
Sen beni duman duman alev alev yaksan bile
Sen beni dertten derde yerden yere vursan bile
Ben sana boyun eğmem af dilemem Ölsem bile

Elinden geleni ardına koyma
Ağlayan kalbimin ahını duyma

Yıkılmaz gururum bana engeldir
Aslında kaybeden çekip gidendir
Yıkılmaz gururum bana engeldir
Aslında kaybeden çekip gidendir
Zalimler sultani meydan senindir
Elinden geleni ardına koyma
Zalimler sultani meydan senindir
Elinden geleni ardına koyma

Sen beni duman duman alev alev yaksan bile
Sen beni dertten derde yerden yere vursan bile
Ben sana boyun eğmem af dilemem Ölsem bile
Elinden geleni ardına koyma

Sen beni duman duman alev alev yaksan bile
Sen beni dertten derde yerden yere vursan bile
Ben sana boyun eğmem af dilemem Ölsem bile
Elinden geleni ardına koyma
Ağlayan kalbimin ahını duyma koyma

Tu, Was Du Kannst

Da du diese Liebe beenden wirst
Höre nicht den Seufzer meines weinenden Herzens
Da du diese Liebe beenden wirst
Höre nicht den Seufzer meines weinenden Herzens
Da du mich verlassen wirst
Tu alles, was du kannst, halte nicht zurück
Da du mich verlassen wirst
Tu alles, was du kannst, halte nicht zurück

Selbst wenn du mich rauchdick und flammenhell verbrennst
Selbst wenn du mich von Leid zu Leid, von Ort zu Ort wirfst
Werde ich mich dir nicht beugen, nicht um Vergebung bitten, selbst im Tod

Tu alles, was du kannst, halte nicht zurück
Selbst wenn du mich rauchdick und flammenhell verbrennst
Selbst wenn du mich von Leid zu Leid, von Ort zu Ort wirfst
Werde ich mich dir nicht beugen, nicht um Vergebung bitten, selbst im Tod

Tu alles, was du kannst, halte nicht zurück
Höre nicht den Seufzer meines weinenden Herzens

Mein ungebrochener Stolz ist mein Hindernis
Eigentlich ist der Verlierer, wer davonzieht
Mein ungebrochener Stolz ist mein Hindernis
Eigentlich ist der Verlierer, wer davonzieht
Der Platz der grausamen Herrscher gehört dir
Tu alles, was du kannst, halte nicht zurück
Der Platz der grausamen Herrscher gehört dir
Tu alles, was du kannst, halte nicht zurück

Selbst wenn du mich rauchdick und flammenhell verbrennst
Selbst wenn du mich von Leid zu Leid, von Ort zu Ort wirfst
Werde ich mich dir nicht beugen, nicht um Vergebung bitten, selbst im Tod
Tu alles, was du kannst, halte nicht zurück

Selbst wenn du mich rauchdick und flammenhell verbrennst
Selbst wenn du mich von Leid zu Leid, von Ort zu Ort wirfst
Werde ich mich dir nicht beugen, nicht um Vergebung bitten, selbst im Tod
Tu alles, was du kannst, halte nicht zurück
Höre den Seufzer meines weinenden Herzens nicht, halte nicht zurück