Devrim Gürenç - Kaç Zaman Geçti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Devrim Gürenç - Kaç Zaman Geçti




Kaç Zaman Geçti
Combien de temps s'est-il écoulé
Yar bakmayi gözlerume
Ma chérie, ne regarde pas dans mes yeux
Günahlarum çok midur
Est-ce que mes péchés sont nombreux ?
Yar bakmayi gözlerume
Ma chérie, ne regarde pas dans mes yeux
Günahlarum çok midur
Est-ce que mes péchés sont nombreux ?
Şu yanan yüreğume da
Mon cœur brûle, même pour toi
Sen de çare yok midur
N'y a-t-il pas de remède ?
Şu yanan yüreğume da
Mon cœur brûle, même pour toi
Sen de çare yok midur
N'y a-t-il pas de remède ?
Dağlar bugün karali
Les montagnes sont noires aujourd'hui
Ciğerlerum yarali
Mes poumons sont blessés
Dağlar bugün karali
Les montagnes sont noires aujourd'hui
Ciğerlerum yarali
Mes poumons sont blessés
Kaç zaman geçti aradan
Combien de temps s'est-il écoulé depuis que
Yar sana sarılali
Je me suis blotti contre toi, ma chérie ?
Kaç zaman geçti aradan
Combien de temps s'est-il écoulé depuis que
Yar sana sarılali
Je me suis blotti contre toi, ma chérie ?
Kaç zaman geçti aradan
Combien de temps s'est-il écoulé depuis que
Yar sana sarılali
Je me suis blotti contre toi, ma chérie ?
Kaç zaman geçti aradan
Combien de temps s'est-il écoulé depuis que
Yar sana sarılali
Je me suis blotti contre toi, ma chérie ?
Boynum bükük kıldan ince
Mon cou est courbé, fin comme un fil
Eğildum yar önunde
Je me suis incliné devant toi, ma chérie
Boynum bükük kıldan ince
Mon cou est courbé, fin comme un fil
Eğildum yar önunde
Je me suis incliné devant toi, ma chérie
Bari sen yalnız bırakma
Au moins, ne me laisse pas seul
Şu en zor günlerumde
Dans ces jours difficiles
Bari sen yalnız bırakma
Au moins, ne me laisse pas seul
Şu en zor günlerumde
Dans ces jours difficiles
Dağlar bugün karali
Les montagnes sont noires aujourd'hui
Ciğerlerum yarali
Mes poumons sont blessés
Dağlar bugün karali
Les montagnes sont noires aujourd'hui
Ciğerlerum yarali
Mes poumons sont blessés
Kaç zaman geçti aradan
Combien de temps s'est-il écoulé depuis que
Yar sana sarılali
Je me suis blotti contre toi, ma chérie ?
Kaç zaman geçti aradan
Combien de temps s'est-il écoulé depuis que
Yar sana sarılali
Je me suis blotti contre toi, ma chérie ?
Kaç zaman geçti aradan
Combien de temps s'est-il écoulé depuis que
Yar sana sarılali
Je me suis blotti contre toi, ma chérie ?
Kaç zaman geçti aradan
Combien de temps s'est-il écoulé depuis que
Yar sana sarılali
Je me suis blotti contre toi, ma chérie ?





Авторы: Fatih Soylemez, Altan Turan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.