Текст и перевод песни Devvon Terrell - Replay

How did we get here?
Was it me, was it something that I said?
You said we been here
And that I've ignored everything you said, yeah
Tell me how I missed this
Tell me how I never felt this in our bed
Tell me how to fix it
Tell me what is going through your head
You get some thoughts to leave and I can see your bags packed
Lately I've been noticing you've got your swag back
Tell me, is it somebody else that got you feeling good?
Got you thinking you need better?
I prolly met him before, didn't I?
Prolly just watching, waiting for our demise
And I didn't catch it, now I'm here learning a lesson
Of how I lost you, runnin' back the tape
Watching it replay, replay, replay
Watching it replay, replay, replay
I know that I'm not trippin'
When you wanna hang out with your girls instead, yeah
And so I mind my business
Tryin' hard to play it cool, not let you win
And I'm a fool for this
Girl you know that I got me an ego and sometimes it just takes over me
Now that I don't have you I can see what is important
To me, to you, never thought I'd lose you
Always feel this way, you know I'm a mess right now, yeah
I know I can't aks you for no second chances
Girl if there's no me and you I don't know what my plans is
Please don't have me goin' round from girl to girl
To get back that feelin'
I just wanna feel it from you
I know I could've treated you better
Is it too late to make this better?
I don't know who I was before
Runnin' back the tape
Watching it replay, replay, replay
Watching it replay, replay, replay
Replay, replay, replay
I made a mistake

Как мы сюда попали?
Это был я, это было что-то, что я сказал?
Ты сказала, что мы были здесь.
И что я проигнорировал все, что ты сказала, да.
Скажи, как я это упустил?
Скажи мне, как я никогда не чувствовал этого в нашей постели?
Скажи мне, как это исправить?
Скажи мне, что происходит в твоей голове?
У тебя есть несколько мыслей, чтобы уйти, и я вижу, что твои сумки упакованы.
В последнее время я замечаю, что ты вернул мне свой стиль.
Скажи мне, это кто-то другой заставил тебя чувствовать себя хорошо?
Думаешь, тебе нужно лучше?
Я уже встречалась с ним раньше, не так ли?
Проли просто наблюдает, ожидая нашей гибели.
И я не поймал его, теперь я здесь, учусь на уроке.
О том, как я потерял тебя, возвращаясь к записи.
Наблюдая за его повтором, повтором, повтором.
Наблюдая за его повтором, повтором, повтором.
Я знаю, что я не спотыкаюсь.
Когда ты хочешь тусоваться со своими подружками, да.
И поэтому я не лезу не в свое дело.
Стараюсь изо всех сил играть, не позволю тебе победить.
И я дурак ради этого.
Девочка, ты знаешь, что у меня есть эго, и иногда оно просто берет надо мной верх.
Теперь, когда у меня нет тебя, я понимаю, что важно.
Для меня, для тебя я никогда не думал, что потеряю тебя.
Всегда так себя чувствую, ты же знаешь, что у меня сейчас беспорядок, да.
Я знаю, что не могу быть с тобой без второго шанса.
Девочка, если нет тебя и меня, я не знаю, что у меня на уме.
Пожалуйста, не заставляй меня ходить вокруг да около.
Чтобы вернуть это чувство.
Я просто хочу почувствовать это от тебя.
Я знаю, что мог бы относиться к тебе лучше.
Слишком поздно все исправить?
Я не знаю, кем я был раньше.
Возвращаюсь к записи.
Наблюдая за его повтором, повтором, повтором.
Наблюдая за его повтором, повтором, повтором.
Повтор, повтор, повтор.
Я совершил ошибку.