Devvon Terrell - Week 1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Devvon Terrell - Week 1




Week 1
Неделя 1
The goverment has advised all to stay
Правительство рекомендовало всем оставаться
At home in a practice of social distancing
Дома, практикуя социальное дистанцирование.
Businesses and schools around the contry
Предприятиям и школам по всей стране
Have been ordered to close as peplo seek
Было приказано закрыться, пока люди ищут
Answers as to when this wordwide pandemic will end
Ответы на вопрос, когда закончится эта всемирная пандемия.
Stay tuned for more updates on this unfolding crisis
Следите за обновлениями по поводу развития этого кризиса.
Drop everything and just stay whit me
Брось все и останься со мной.
The rules have changed and we can never leave, so
Правила изменились, и мы никуда не можем уйти, так что
Why don't you sit up in the crib with me, yeah?
Почему бы тебе не посидеть дома со мной?
Get up and never please, yeah
Вставай и ни о чем не проси, да.
Wake up and this not a dream, yeah
Проснись, и это не сон, да.
I wanna do it all with you
Я хочу делать все это с тобой.
I'm so certain and I'm never nervous
Я так уверен и совсем не нервничаю.
We been through a lot, baby, think we both deserve it
Мы многое пережили, детка, думаю, мы оба этого заслуживаем.
This is an opportunity, baby, don't curve it
Это отличная возможность, детка, не упускай ее.
Ain't nobody in the world workin'
Никто в мире не работает,
So we can keep workin'each other
Так что мы можем продолжать работать друг над другом.
Eat, sex, rest, drink, do it again
Еда, секс, отдых, выпивка, и снова по кругу.
We don't our friends to find us
Нам не нужны друзья, чтобы найти нас.
We can leave th world behind us, oh
Мы можем оставить мир позади, о.
Girl, just pack your bag, leave your apartment
Девушка, просто собери вещи, уезжай из своей квартиры.
Is so many things that we can start with
Так много всего, с чего мы можем начать.
And I got a couple shows up on my watchlist
И у меня есть пара сериалов в моем списке просмотра.
If you come through right now then
Если ты приедешь прямо сейчас, то
I'ma get you right
Я позабочусь о тебе.
Don't go left
Не сворачивай налево.
Don't go left
Не сворачивай налево.
Oh girl, I'm tryna tell you
О, детка, я пытаюсь сказать тебе,
I'ma get you right
Я позабочусь о тебе.
Don't go left (Yeah)
Не сворачивай налево (Да).
Don't go left (Yeah)
Не сворачивай налево (Да).
Oh girl, I'm tryna tell you
О, детка, я пытаюсь сказать тебе,
I'ma get you right
Я позабочусь о тебе.
Don't know what to say to you
Не знаю, что тебе сказать.
These days are some strange times
В наши дни странные времена.
We got nothin' but time
У нас есть только время,
So come over here and put it to work
Так что приходи сюда и давай используем его.
Wanna know you better
Хочу узнать тебя лучше.
We can social distance together
Мы можем соблюдать социальную дистанцию вместе.
That will mak this situation much better
Это сделает ситуацию намного лучше.
And if you stay with me, oh you could
И если ты останешься со мной, о, ты сможешь
Sit up in the crib with me, yeah?
Сидеть дома со мной, да?
Get up and never please, yeah
Вставай и ни о чем не проси, да.
Wake up and this not a dream, yeah
Проснись, и это не сон, да.
I wanna do it all with you
Я хочу делать все это с тобой.
And it's so certain and I'm never nervous
И я так уверен, и совсем не нервничаю.
We been through a lot, baby, think we both deserve it
Мы многое пережили, детка, думаю, мы оба этого заслуживаем.
This is an opportunity, baby, don't curve it
Это отличная возможность, детка, не упускай ее.
And we can leave the world behind us, oh
И мы можем оставить мир позади, о.
Girl, just pack your bag, leave your apartment
Девушка, просто собери вещи, уезжай из своей квартиры.
Is so many things that we can start with
Так много всего, с чего мы можем начать.
And I got a couple shows up on my watchlist
И у меня есть пара сериалов в моем списке просмотра.
If you come through right now then
Если ты приедешь прямо сейчас, то
I'ma get you right
Я позабочусь о тебе.
Don't go left
Не сворачивай налево.
Don't go left
Не сворачивай налево.
Oh girl, I'm tryna tell you
О, детка, я пытаюсь сказать тебе,
I'ma get you right
Я позабочусь о тебе.
Don't go left (Yeah)
Не сворачивай налево (Да).
Don't go left (Yeah)
Не сворачивай налево (Да).
Oh girl, I'm tryna tell you
О, детка, я пытаюсь сказать тебе,
I'ma get you right
Я позабочусь о тебе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.