How I Feel - Devy Shh перевод на французский

How I Feel

Devy, pick up the phone

Can't even tell you how I feel
Cus I know you ain't real
Lotta niggas switching on me man, they tryna get me killed
I just tryna get away ain't tryna get caught up in this field
Yeah ain't tryna get caught up
Can't even tell you how I feel
Cus I know you ain't real
Lotta niggas switching on me man, they tryna get me killed
I just tryna get away ain't tryna get caught up in this field
Yeah ain't tryna get caught up

Been broken hearted so much, I think I need some time to heal
Just wanna see my mama face, when I show her I got a deal
Buy her a house, a brand new whip and some bags and give her mills
Lotta niggas, they gon hate but they mad they can't take the wheel
I'm in that foreign bitch, I'm doing the dash, I'm on yo heels
Popping xans and smoking dope, feel like trash, I gotta chill
Nowadays, I just be doing everything for the thrill
Lotta demons in my head when I'm sober so i can't feel
And these drugs make numb
She put the perky on her tongue
Don't know when my time will come
But I need 2 pills not 1
Bitch I need 2 blunts not 1
And 2 more when done
And a 2 door for you or
A bitch that's more fun
Put my trust in no one
Put my trust in my gun

Can't even tell you how I feel
Cus I know you ain't real
Lotta niggas switching on me man, they tryna get me killed
I just tryna get away ain't tryna get caught up in this field
Yeah ain't tryna get caught up
Can't even tell you how I feel
Cus I know you ain't real
Lotta niggas switching on me man, they tryna get me killed
I just tryna get away ain't tryna get caught up in this field
Yeah ain't tryna get caught up

Ain't tryna get caught up
This henny got me in my feel
If I told you all my secrets would you tell
If my world came down in pieces would you help
You just gotta keep it real with me
Everyday I'm grinding yeah I'm tryna get a meal ticket
If I say I love you then that's really how I feel
I got a lot that's on my plate
So it's a lot I got to deal with
Don't want you in my face if you not talking no millions
Came a long way from they trenches
Got a lot that's on my mind
But I can't tell you how I'm feeling
Cause I know you not a real one
I need a house up on the hills I need a big one
I need a Rolls Royce umbrella for when the rain come
I need at least a couple million in the safe
No time to waste so I be grinding everyday
And I know these niggas hate
But I still be getting paid
Free my niggas out the cage
Yeah I swear I feel ya pain
And I know it's sad to say
But it's better then a grave
And that's really how I feel yeah

Can't even tell you how I feel
Cus I know you ain't real
Lotta niggas switching on me man, they tryna get me killed
I just tryna get away ain't tryna get caught up in this field
Yeah ain't tryna get caught up
Can't even tell you how I feel
Cus I know you ain't real
Lotta niggas switching on me man, they tryna get me killed
I just tryna get away ain't tryna get caught up in this field
Yeah ain't tryna get caught up

Ce que je ressens

Devy, décroche le téléphone

Je ne peux même pas te dire ce que je ressens
Parce que je sais que tu n'es pas réelle
Beaucoup de négros me lâchent, mec, ils essayent de me tuer
J'essaie juste de m'en sortir, j'essaie pas de me faire prendre dans ce game
Ouais, j'essaie pas de me faire prendre
Je ne peux même pas te dire ce que je ressens
Parce que je sais que tu n'es pas réelle
Beaucoup de négros me lâchent, mec, ils essayent de me tuer
J'essaie juste de m'en sortir, j'essaie pas de me faire prendre dans ce game
Ouais, j'essaie pas de me faire prendre

J'ai eu le cœur brisé tellement de fois, je pense que j'ai besoin de temps pour guérir
Je veux juste voir le visage de ma mère, quand je lui montrerai que j'ai signé un contrat
Lui acheter une maison, une toute nouvelle voiture et des sacs et lui donner des millions
Beaucoup de négros, ils vont détester mais ils sont fous de ne pas pouvoir prendre le volant
Je suis dans cette putain de bagnole étrangère, je fonce, je suis sur tes talons
Je prends des Xanax et je fume de l'herbe, je me sens mal, je dois me calmer
De nos jours, je fais tout pour le frisson
Beaucoup de démons dans ma tête quand je suis sobre, alors je ne peux pas ressentir
Et ces drogues me rendent insensible
Elle a mis le cacheton sur sa langue
Je ne sais pas quand mon heure viendra
Mais j'ai besoin de 2 cachetons, pas 1
Salope, j'ai besoin de 2 joints, pas 1
Et 2 de plus quand j'aurai fini
Et une 2 portes pour toi ou
Une meuf plus amusante
Je ne fais confiance à personne
Je fais confiance à mon flingue

Je ne peux même pas te dire ce que je ressens
Parce que je sais que tu n'es pas réelle
Beaucoup de négros me lâchent, mec, ils essayent de me tuer
J'essaie juste de m'en sortir, j'essaie pas de me faire prendre dans ce game
Ouais, j'essaie pas de me faire prendre
Je ne peux même pas te dire ce que je ressens
Parce que je sais que tu n'es pas réelle
Beaucoup de négros me lâchent, mec, ils essayent de me tuer
J'essaie juste de m'en sortir, j'essaie pas de me faire prendre dans ce game
Ouais, j'essaie pas de me faire prendre

J'essaie pas de me faire prendre
Ce Hennessy me rend sentimental
Si je te disais tous mes secrets, est-ce que tu les répéterais ?
Si mon monde s'écroulait, est-ce que tu m'aiderais ?
Tu dois juste être honnête avec moi
Chaque jour je grind, ouais j'essaie de gagner ma vie
Si je dis que je t'aime, c'est vraiment ce que je ressens
J'ai beaucoup de choses dans mon assiette
Donc j'ai beaucoup de choses à gérer
Je ne veux pas de toi dans mes pattes si tu ne parles pas de millions
J'ai parcouru un long chemin depuis leurs tranchées
J'ai beaucoup de choses en tête
Mais je ne peux pas te dire ce que je ressens
Parce que je sais que tu n'es pas réelle
J'ai besoin d'une maison sur les hauteurs, j'ai besoin d'une grande
J'ai besoin d'un parapluie Rolls Royce pour quand la pluie viendra
J'ai besoin d'au moins quelques millions dans le coffre
Pas de temps à perdre, alors je grind tous les jours
Et je sais que ces négros me détestent
Mais je suis toujours payé
Libérez mes négros de la cage
Ouais, je jure que je ressens ta douleur
Et je sais que c'est triste à dire
Mais c'est mieux qu'une tombe
Et c'est vraiment ce que je ressens, ouais

Je ne peux même pas te dire ce que je ressens
Parce que je sais que tu n'es pas réelle
Beaucoup de négros me lâchent, mec, ils essayent de me tuer
J'essaie juste de m'en sortir, j'essaie pas de me faire prendre dans ce game
Ouais, j'essaie pas de me faire prendre
Je ne peux même pas te dire ce que je ressens
Parce que je sais que tu n'es pas réelle
Beaucoup de négros me lâchent, mec, ils essayent de me tuer
J'essaie juste de m'en sortir, j'essaie pas de me faire prendre dans ce game
Ouais, j'essaie pas de me faire prendre