Текст и перевод песни Devy Stonez - New York Friends

New York Friends

New York friends and LA hoes
We got plans and we got goals
She brought friends and she brought smoke

Plus that hen so I′m on geaux look
Ain't no rush let′s take it slow
I know that this can get you out you clothes

Vibe out come and kick it with Stonez
Girl you looking like a lick that's about to get hit
Don't I always keep it G I′m just talkin my shit

You can pull up to the crib
We can spark up the spliff
Hey boo I′ma tell you to play kool
But I'ma say this as hard as it gets

Oouu ma I see why she calling me Papi
Let′s cut the malarkey
You got these niggas mad that t he y not me

Ya head is the best it's been making me cocky
And I ain′t stopping till the wrist watch is rocky

Amped up when a nigga stepped in the party
But I lost the car keys so tell me you got me

I ain't her man I′m just the one she love to kick it with
Ain't saying that I'm different
And that′s the difference

Sheesh, time is money you a good investment yeah
And I′m down to cash in to watch when you undressing so

Up and down around around
Let's play around I′ll lay you down
And she be telling me don't stop
Yeah don′t stop

Up and down around around
Let's play around I′ll lay you down
And she be telling me don't stop
Yeah don't stop

Love the way you move
Let me set the mood
Look me in my eyes
Stimulate my mind

Love the way you move
Let me set the mood
Look me in my eyes
Stimulate my mind

New York friends and LA hoes
We got plans and we got goals
She brought friends and she brought smoke

Plus that hen so I′m on geaux look
I pull up and she hop in
Give me work and I′ll clock in
I'm gone glow so love watch this watch this

Look Mama-say mama-sa ma-ma-ko-ssa
See I never been the type that would talk a lot
So it didn′t take much to leave her friends in the club

And make it pop in the parking lot
I need a freak beep beep
Come and spark the loud
I need a freak gotta tell her to keep the shit down

I guess that you don't give a fuck that it′s people around
I guess that you don't give a fuck it′s just me and you now

Hope that I ain't meet you at the wrong time
Girl you fine thinking you should hit my phone line

Ima keep one hundred
I ain't like none of these niggas
But I can show you how in person better than online

I can′t follow these niggas I got my own mind
I ain′t flawless got problems
But Ima own mine

Competition ain't nothing
They can′t compete
And as long as I can breathe
Yeah ima keep this shit G

Girl I'm keep this shit me
Shawty yeah she fine as can be
I didn′t think I need a college degree
I said fuck it let's go straight to the league

I′m the man do you get it capeesh
My favorite models are the models that be rollin' my weed
Handle business but a freak in the sheets

She know the rules gotta keep it discreet
Know it's easy don′t be falling for me yeah
My flight leaving at 3
And she hate it when a nigga gotta leave

Amis New-Yorkais

Des amis de New York et des pétasses de LA
On a des plans et on a des objectifs
Elle a amené des amies et elle a amené de la weed

En plus cette poulette alors je suis sur le départ, regarde
Pas de précipitation, on y va doucement
Je sais que ça peut te faire sauter tes vêtements

Vibre, viens te détendre avec Stonez
Meuf, tu ressembles à une gourmandise sur le point d'être dévorée
Je dis toujours la vérité, je dis juste ce que je pense

Tu peux venir à la maison
On peut allumer un joint
Hé bébé, je vais te dire de te la jouer cool
Mais je vais le dire aussi crûment que possible

Oouu ma belle, je vois pourquoi elle m'appelle Papi
Laisse tomber les conneries
Tu rends ces mecs fous qu'ils ne soient pas moi

Ta chatte est la meilleure, ça me rend arrogant
Et je ne m'arrêterai pas tant que la montre au poignet ne sera pas sertie de diamants

J'étais chaud quand un mec est entré dans la fête
Mais j'ai perdu les clés de la voiture alors dis-moi que tu m'as

Je ne suis pas son mec, je suis juste celui avec qui elle aime traîner
Je ne dis pas que je suis différent
Et c'est ça la différence

Eh, le temps c'est de l'argent, tu es un bon investissement ouais
Et je suis prêt à encaisser pour regarder quand tu te déshabilles alors

En haut et en bas, encore et encore
On s'amuse, je vais te faire tomber
Et elle n'arrête pas de me dire de ne pas m'arrêter
Ouais, ne t'arrête pas

En haut et en bas, encore et encore
On s'amuse, je vais te faire tomber
Et elle n'arrête pas de me dire de ne pas m'arrêter
Ouais, ne t'arrête pas

J'adore ta façon de bouger
Laisse-moi créer l'ambiance
Regarde-moi dans les yeux
Stimule mon esprit

J'adore ta façon de bouger
Laisse-moi créer l'ambiance
Regarde-moi dans les yeux
Stimule mon esprit

Des amis de New York et des pétasses de LA
On a des plans et on a des objectifs
Elle a amené des amies et elle a amené de la weed

En plus cette poulette alors je suis sur le départ, regarde
Je me gare et elle monte
Donne-moi du boulot et je vais pointer
Je vais briller alors regarde-moi bien, regarde-moi ça

Écoute Mama-say mama-sa ma-ma-ko-ssa
Tu vois, je n'ai jamais été du genre à trop parler
Alors il n'a pas fallu grand-chose pour laisser ses amis au club

Et faire monter la température sur le parking
J'ai besoin d'une salope bip bip
Viens allumer ce truc
J'ai besoin d'une salope, je dois lui dire de faire gaffe au bruit

Je suppose que tu t'en fiches qu'il y ait des gens autour
Je suppose que tu t'en fiches, on est que toi et moi maintenant

J'espère que je ne t'ai pas rencontrée au mauvais moment
Meuf, t'es bonne, je pense que tu devrais m'appeler

Je vais être honnête
Je ne suis comme aucun de ces mecs
Mais je peux te montrer comment en personne c'est mieux qu'en ligne

Je ne peux pas suivre ces mecs, j'ai mon propre esprit
Je ne suis pas parfait, j'ai des problèmes
Mais je vais les assumer

La compétition n'est rien
Ils ne peuvent pas rivaliser
Et tant que je pourrai respirer
Ouais je vais garder ça vrai

Meuf, je vais rester moi-même
Cette meuf est vraiment canon
Je ne pensais pas avoir besoin d'un diplôme universitaire
J'ai dit au diable, allons droit au but

Je suis l'homme, tu comprends, capisce
Mes mannequins préférés sont les mannequins qui roulent mes joints
Gérer les affaires mais une bête au lit

Elle connaît les règles, il faut rester discret
Je sais que c'est facile, ne tombe pas amoureuse de moi
Mon vol décolle à 15 heures
Et elle déteste quand je dois partir