Текст и перевод песни Dewa 19 - Dewi
Dewi
aku
mohon
beri
kesempatan
Богиня,
Я
умоляю
Тебя,
дай
мне
шанс.
'Tuk
bisa
menebus
dosaku
kepadamu
Тук
может
искупить
мои
грехи
перед
тобой.
Maafkanlah
aku
yang
menyakitimu
Прости,
что
причинил
тебе
боль.
Aku
tidak
pernah
menyangka
bisa
begini
Я
никогда
не
думал,
что
смогу
быть
таким.
Oh
Dewi,
dengarkanlah
О,
Богиня,
послушай
...
Dewi,
kaulah
hidupku
Богиня,
Ты-моя
жизнь.
Aku
cinta
padamu
sampai
mati
Я
люблю
тебя
до
смерти.
Dewi,
belahlah
dadaku
Богиня,
Асмэра!
Agar
kau
tahu
Просто
чтобы
ты
знал.
Agar
kau
mengerti
Итак,
ты
понимаешь,
Semua
terjadi
begitu
saja
Все,
что
только
что
произошло.
Tak
ada
yang
serius
antara
dia
dan
aku
Между
нами
ничего
серьезного.
Tidak
ada
cinta
dan
tak
ada
hati
Нет
ни
любви,
ни
сердца.
Hanya
karena
aku
lelaki
dan
dia
wanita
Просто
потому,
что
я
мужчина,
а
она
женщина.
Oh
Dewi,
dengarkanlah
О,
Богиня,
послушай
...
Dewi,
kaulah
hidupku
Богиня,
Ты-моя
жизнь.
Aku
cinta
padamu
sampai
mati
Я
люблю
тебя
до
смерти.
Dewi,
belahlah
dadaku
Богиня,
Асмэра!
Agar
kau
tahu
Просто
чтобы
ты
знал.
Agar
kau
mengerti
Итак,
ты
понимаешь,
Oh
Dewi,
dengarkanlah
О,
Богиня,
послушай
...
Dewi,
kaulah
hidupku
Богиня,
Ты-моя
жизнь.
Aku
cinta
padamu
sampai
mati
Я
люблю
тебя
до
смерти.
Oh
Dewi,
belahlah
dadaku
О,
Богиня,
Асмэра!
Agar
kau
tahu
Просто
чтобы
ты
знал.
Agar
kau
mengerti
Итак,
ты
понимаешь,
Dewi,
kaulah
hidupku
Богиня,
Ты-моя
жизнь.
Aku
cinta
padamu
sampai
mati
Я
люблю
тебя
до
смерти.
Oh
Dewi,
belahlah
dadaku
О,
Богиня,
Асмэра!
Agar
kau
tahu
Просто
чтобы
ты
знал.
Agar
kau
mengerti
Итак,
ты
понимаешь,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dhani Ahmad, Bebi .
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.