Текст и перевод песни Dewa 19 - Elang

Aku ingin terbang tinggi
Seperti elang
Melewati siang-malam
Menembus awan
Ini tanganku untuk kau genggam
Ini tubuhku untuk kau peluk
Ini bibirku untuk kau cium
Tapi tak bisa kau miliki aku
Tak usah kau terus tangisi kepergianku
Air mata takkan memanggilku
Untuk kembali
Aku adalah mimpi-mimpi sedang melintasi
Sang perawan yang bermain dengan perasaan
Ini tanganku untuk kau genggam
Ini tubuhku untuk kau peluk
Ini bibirku untuk kau cium
Tapi tak bisa kau miliki aku
Tak usah kau terus tangisi kepergianku
Air mata takkan memanggilku
Untuk kembali
Ini tanganku untuk kau genggam
Ini tubuhku untuk kau peluk
Ini bibirku untuk kau cium
Tapi tak bisa kau miliki aku
Tak usah kau terus tangisi kepergianku
Air mata takkan memanggilku
Untuk kembali
Tak usah kau terus tangisi kepergianku
Air mata takkan memanggilku
Untuk kembali
Aku adalah mimpi-mimpi tiada arti
Aku ingin terbang tinggi seperti elang

Я хочу взлететь высоко.
Как ястреб.
Сквозь день-ночь ...
Сквозь облако ...
Это моя рука, которую ты должен схватить.
Это мое тело для тебя.
Это мои губы для твоего поцелуя.
Но ты не можешь быть со мной.
Не плачь из-за моего отсутствия.
Слезы не позвонят мне.
Вернуться ...
Я был, мечты пересеклись.
Девственница играет с чувствами.
Это моя рука, которую ты должен схватить.
Это мое тело для тебя.
Это мои губы для твоего поцелуя.
Но ты не можешь быть со мной.
Не плачь из-за моего отсутствия.
Слезы не позвонят мне.
Вернуться ...
Это моя рука, которую ты должен схватить.
Это мое тело для тебя.
Это мои губы для твоего поцелуя.
Но ты не можешь быть со мной.
Не плачь из-за моего отсутствия.
Слезы не позвонят мне.
Вернуться ...
Не плачь из-за моего отсутствия.
Слезы не позвонят мне.
Вернуться ...
Я был мечтой-мечтой бессмысленной.
Я хочу взлететь высоко, как ястреб.