Текст и перевод песни Dewa 19 - Emotional Love Song

Jangan sakiti 'ku lagi
Mungkin aku bisa pergi
Pergi untuk selamanya
Dan mungkin takkan kembali
Belum cukup sembuh hatiku ini
Dari luka yang kau tikam ke jantungku
Sudah kamu lukainya lagi
Sudah kamu hancurkan percayaku kepadamu
Aku mungkin takkan pernah tahu
Apa salahku kepada dirimu?
Mungkin kamu juga masih ragu
Dan tak pernah menganggap ini adalah serius
Jangan sakiti 'ku lagi
Mungkin aku bisa pergi
Pergi untuk selamanya
Dan mungkin takkan kembali
Setelah aku menjadi milikmu
Masihkah kamu akan sakiti aku lagi?
Belum cukupkah kamu menyiksa aku?
Belum cukupkah kamu membuat aku jadi gila?
Jangan sakiti 'ku lagi
Mungkin aku bisa pergi
Pergi untuk selamanya
Dan mungkin takkan kembali

Не делай мне больше больно.
Может, я смогу уйти?
Иди навечно.
И, наверное, не вернется.
Еще не совсем излечился от этого сердца.
От раны, которую ты ранишь в мое сердце.
Ты снова лукайня?
Ты сломался, ты доверяешь мне?
Возможно, я никогда не узнаю.
В чем моя вина перед тобой?
Возможно, ты все еще сомневаешься.
И никогда не думай, что это серьезно.
Не делай мне больше больно.
Может, я смогу уйти?
Иди навечно.
И, наверное, не вернется.
Однажды я стану твоей.
Ты снова причинишь мне боль?
Разве недостаточно того, что ты пытаешь меня?
Разве недостаточно того, что ты сводишь меня с ума?
Не делай мне больше больно.
Может, я смогу уйти?
Иди навечно.
И, наверное, не вернется.