Текст и перевод песни Dewa 19 - Imagi Cinta

Imagi Cinta

Melangkah lagi menelusuri cinta
Yang kian tak tertanda
Berjalan lagi meraih asmaraku
Menggapai gairahku
Kadang kutemui obsesi, batini, ambisi, materi, naluri, insani
Yang terukir dalam cerita imagi cinta
Haruskah kubertahan (haruskah kubertahan)
Dalam kisah asmara (dalam kisah yang ada dalam asmara)
Haruskah kucari dan kucari lagi
Hey!
O-o-ho ...
Mencari-cari di sepi hati ini
Cinta suci terpendam
Berjalan tersungkur di pelukan sang dewi
'Ku tak berdaya lagi
Kadang kutemui obsesi, batini, ambisi, materi, naluri, insani
Yang terukir dalam cerita imagi cinta
Haruskah kubertahan (haruskah kubertahan)
Dalam kisah asmara (dalam kisah yang ada dalam asmara)
Haruskah kucari dan kucari lagi
Kadang kutemui obsesi, batini, ambisi, materi, naluri, insani
Kadang kutemui obsesi, batini, ambisi, materi, naluri, insani
Yang terukir dalam cerita imagi cinta
Haruskah kubertahan (haruskah kubertahan)
Dalam kisah asmara (dalam kisah yang ada dalam asmara)
Haruskah kucari dan kucari lagi
Haruskah kubertahan (haruskah kubertahan)
Dalam kisah asmara (dalam kisah yang ada dalam asmara)
Haruskah kucari dan kucari lagi
Dalam kisah yang ada dalam asmara
Haruskah kucari dan kucari lagi

Воображение любви

Снова шагаю, исследуя любовь,
Которая все менее ощутима.
Иду снова, достигая своей страсти,
Достигая своего желания.
Иногда я встречаю одержимость, внутренний мир, амбиции, материальное, инстинкты, человеческое,
Что запечатлено в истории воображения любви.
Должен ли я держаться (должен ли я держаться)
В этой истории любви (в этой истории, что есть в любви)?
Должен ли я искать и искать снова?
Эй!
О-о-хо ...
Ищу-ищу в тишине этого сердца
Сокровенную любовь.
Иду, спотыкаясь, в объятиях богини,
Я больше не в силах.
Иногда я встречаю одержимость, внутренний мир, амбиции, материальное, инстинкты, человеческое,
Что запечатлено в истории воображения любви.
Должен ли я держаться (должен ли я держаться)
В этой истории любви (в этой истории, что есть в любви)?
Должен ли я искать и искать снова?
Иногда я встречаю одержимость, внутренний мир, амбиции, материальное, инстинкты, человеческое,
Иногда я встречаю одержимость, внутренний мир, амбиции, материальное, инстинкты, человеческое,
Что запечатлено в истории воображения любви.
Должен ли я держаться (должен ли я держаться)
В этой истории любви (в этой истории, что есть в любви)?
Должен ли я искать и искать снова?
Должен ли я держаться (должен ли я держаться)
В этой истории любви (в этой истории, что есть в любви)?
Должен ли я искать и искать снова?
В этой истории, что есть в любви,
Должен ли я искать и искать снова?