Текст и перевод песни Dewa 19 - Selimut Hati

A—ku ...
'Kan menjadi malam-malammu
'Kan menjadi mimpi-mimpimu
Dan selimuti hatimu yang beku
A—ku ...
'Kan menjadi bintang-bintangmu
'Kan selalu menyinarimu
Dan menghapus rasa rindumu yang pilu
Aku bisa
Untuk menjadi apa yang kau minta
Untuk menjadi apa yang kau impikan
Tapi 'ku tak bisa menjadi dirinya
Hu-u-u-u-u ...
A—ku ...
'Kan menjadi embun pagimu
Yang 'kan menyejukkan jiwamu
Dan 'kan membasuh hatimu yang layu
Aku bisa
Untuk menjadi apa yang kau minta
Untuk menjadi apa yang kau impikan
Tapi 'ku tak bisa menjadi dirinya
Hu-u-u-u-u ...
Tinggalkan sejenak lalumu
Beri sedikit waktu kepadaku
'Tuk meyakinkanmu
Hu-u-u-u-u ...
A—ku ...
'Kan menjadi malam-malammu
'Kan menjadi mimpi-mimpimu
Dan selimuti hatimu
Selimuti hatimu
Selimuti hatimu
Selimuti hatimu
Selimuti hatimu
Selimuti hatimu
Selimuti hatimu

Моя ...
Право быть ночью-ночью.
Прямо в твои мечты.
А твое сердце застыло.
Моя ...
Право быть звездой-твоя звезда,
разве она не всегда светит тебе?
И отнимает у риндуму чувство тоски.
Я могу ...
Быть тем, о чем ты просишь.
Стать тем, о чем ты мечтаешь.
Но я не могу быть собой.
Ху-у-у-у-у ...
Моя ...
"разве это не роса твоего утра?
Разве это не круто, твоя душа?
И ты моешь свое сердце, увядая?
Я могу ...
Быть тем, о чем ты просишь.
Стать тем, о чем ты мечтаешь.
Но я не могу быть собой.
Ху-у-у-у-у ...
Оставь на мгновение свою жизнь.
Дай мне немного времени.
Тук уверяет тебя.
Ху-у-у-у-у ...
Моя ...
Право быть ночью-ночью.
Прямо в твои мечты.
И укрой свое сердце.
Укрой свое сердце.
Укрой свое сердце.
Укрой свое сердце.
Укрой свое сердце.
Укрой свое сердце.
Укрой свое сердце.