Текст и перевод песни Dewa 19 - Tak Kan Ada Cinta Yang Lain

Haruskah kuulangi lagi
Kata cintaku padamu
Yakinkan dirimu
Masihkah terlintas di dada
Keraguanmu itu
Susahkan hatimu
Tak akan ada cinta yang lain
Pastikan cintaku hanya untukmu
Pernahkah terbersit olehmu
Aku pun takut kehilangan dirimu
Ingatkah satu bait kenangan
Cerita cinta kita
Tak mungkin terlupa
Buang semua angan mulukmu itu
Percaya takdir kita
Aku cinta padamu
Tak akan ada cinta yang lain
Pastikan cintaku hanya untukmu
Pernahkah terbersit olehmu
Aku pun takut kehilangan dirim
Akankah nanti terulang lagi
Jalinan cinta semu
Dengarlah bisikku, bukalah mata hatimu
Tak akan ada cinta yang lain
Pastikan cintaku hanya untukmu
Pernahkah terbersit olehmu
Aku pun takut kehilangan
Tak akan ada cinta yang lain
Pastikan cintaku hanya untukmu
Pernahkah terbersit olehmu
Aku pun takut kehilangan dirimu

Должен ли я повторить снова?
Сказал, что я люблю тебя.
Убеди себя.
Все еще скрещен на груди.
Твои сомнения ...
Разбей свое сердце.
Другой любви не будет.
Будь уверен, Моя любовь только для тебя.
Тебе когда-нибудь приходило в голову?
Я тоже боюсь потерять тебя.
Вспомни одну строфу воспоминаний.
История нашей любви.
Нельзя забывать.
Отбрось все желаемое, мулукму это.
Верь в нашу судьбу.
Я люблю тебя.
Другой любви не будет.
Будь уверен, Моя любовь только для тебя.
Тебе когда-нибудь приходило в голову?
Я боялся потерять дирима.
Случится ли позже снова?
Оплетка, любовь, псевдо.
Послушай, я прошептал, открой глаза своему сердцу.
Другой любви не будет.
Будь уверен, Моя любовь только для тебя.
Тебе когда-нибудь приходило в голову?
Я боялся проиграть.
Другой любви не будет.
Будь уверен, Моя любовь только для тебя.
Тебе когда-нибудь приходило в голову?
Я тоже боюсь потерять тебя.