Текст и перевод песни Dewa - Cintailah Cinta

Cintailah Cinta

Tuhan anugerahi sebuah cinta
Kepada manusia untuk
Dapat saling menyayangi
Bila kebencian meracunimu
Takkan ada jalan keluar
Damai hanya jadi impian
Kita takkan bisa berlari
Dari kenyataan
Bahwa kita manusia
Tempatnya salah dan lupa
Jika masih ada
Cinta di hatimu
Maka maafkanlah
Segala kesalahan
Cintailah cinta
Kita takkan bisa berlari
Dari kenyataan
Bahwa kita manusia
Tempatnya salah dan lupa
Jika masih ada
Cinta di hatimu
Maka maafkanlah
Segala kesalahan
Cintailah cinta
Jika masih ada
Cinta di hatimu
Maka maafkanlah
Segala kesalahan
Cintailah cinta
Jika masih ada
Cinta di hatimu
Maka maafkanlah
Segala kesalahan
Cintailah cinta
Bila kamu bisa 'tuk memaafkan
Atas kesalahan manusia
Yang mungkin tak bisa dimaafkan
Tentu Tuhan pun akan memaafkan
Atas dosa yang pernah tercipta
Yang mungkin tak bisa diampuni

Люби любовь

Бог даровал любовь
Людям, чтобы
Они могли любить друг друга
Если ненависть отравит тебя,
Не будет выхода,
Мир станет лишь мечтой.
Мы не сможем убежать
От реальности,
Что мы люди,
Способные ошибаться и забывать.
Если еще осталась
Любовь в твоем сердце,
Тогда прости
Все ошибки.
Люби любовь.
Мы не сможем убежать
От реальности,
Что мы люди,
Способные ошибаться и забывать.
Если еще осталась
Любовь в твоем сердце,
Тогда прости
Все ошибки.
Люби любовь.
Если еще осталась
Любовь в твоем сердце,
Тогда прости
Все ошибки.
Люби любовь.
Если еще осталась
Любовь в твоем сердце,
Тогда прости
Все ошибки.
Люби любовь.
Если ты сможешь простить
Ошибки людей,
Которые, возможно, нельзя простить,
Тогда и Бог простит
Грехи, которые были совершены,
Которые, возможно, нельзя искупить.