Текст и перевод песни Dewa - Mukadimah + Roman Picisan

Tatap matamu bagai busur panah
Yang kau lepaskan ke jantung hatiku
Meski kau simpan cintamu masih
Tetap nafasmu wangi hiasi suasana
Saat kukecup manis bibirmu
Cintaku tak harus, miliki dirimu
Meski perih mengiris-iris segala janji
Aku berdansa di ujung gelisah
Diiringi syahdu lembut lakumu
Kau sebar benih anggun jiwamu
Namun kau tiada menuai buah cintaku
Yang ada hanya sekuntum rindu
Cintaku tak harus, miliki dirimu
Meski perih mengiris-iris segala janji
Malam-malamku bagai malam seribu bintang
Yang terbentang di angkasa bila kau di sini
′Tuk sekedar menemani,'tuk melintasi wangi
Yang s′lalu tersaji di satu sisi hati
Malam-malamku bagai malam seribu bintang (malam berbintang)
Yang terbentang di angkasa bila kau di sini (di angkasa)
'Tuk sekedar menemani,'tuk melintasi wangi (menemaniku)
Yang s′lalu tersaji di satu sisi hati (di sisi hati)
Malam-malamku bagai malam seribu bintang (malam berbintang)
Yang terbentang di angkasa bila kau di sini (di angkasa)
′Tuk sekedar menemani,'tuk melintasi wangi (menemaniku)
Yang s′lalu tersaji di satu sisi hati (di sisi hati)
Cintaku tak harus, miliki dirimu (hu-u-u-u)
Meski perih mengiris-iris segala janji (hu-u-u-u)
Cintaku tak harus, miliki dirimu (hu-u-u-u)
Meski perih mengiris-iris segala janji (hu-u-u-u)
Sya-la-la-la-la-la
Sya-la-la-la-la-la
Sya-la-la-la-la-la
Sya-la-la-la-la-la
Sya-la-la-la-la-la
Sya-la-la-la-la-la
Sya-la-la-la-la-la

Взгляни в свои глаза, как стрела из лука.
Ты проникаешь в самое сердце моего сердца.
Даже если ты все равно сохранишь свою любовь
Сохрани свое дыхание ароматной гарнирной атмосферой
Когда я целую сладкие губы ...
Моя любовь не обязана, не так ли
Несмотря на жалящий кусочек-кусочек всех обещаний.
Я танцую на краю неугомонный
Сопровождаемый безмятежной мягкостью твоих путей
Ты сеешь семя изящной души.
Но ты не должна пожинать плоды моей любви.
Есть только упущенное.
Моя любовь не обязана, не так ли
Несмотря на жалящий кусочек-кусочек всех обещаний.
Ночь-ночь, как ночь тысячи звезд.
Это происходит в космосе, когда ты здесь.
"Тук только для того, чтобы сопровождать", - тук поперек нот.
Который снова предстал с одной стороны сердца.
Ночь-ночь, как ночь тысячи звезд (Звездная ночь).
Это разворачивается в пространстве, когда ты здесь (в пространстве).
Тук только для того, чтобы сопровождать, пересекать ноты (составь мне компанию).
Который снова представлен на одной стороне сердца (на стороне сердца).
Ночь-ночь, как ночь тысячи звезд (Звездная ночь).
Это разворачивается в пространстве, когда ты здесь (в пространстве).
Тук только для того, чтобы сопровождать, пересекать ноты (составь мне компанию).
Который снова представлен на одной стороне сердца (на стороне сердца).
Любовь моя, не надо, возьми себя в руки (ху-у-у-у).
Несмотря на жалящие обещания кусочек-кусочек (ху-у-у-у)
Любовь моя, не надо, возьми себя в руки (ху-у-у-у).
Несмотря на жалящие обещания кусочек-кусочек (ху-у-у-у)
Ся-ла-ла-ла-ла-ла
Ся-ла-ла-ла-ла-ла
Ся-ла-ла-ла-ла-ла
Ся-ла-ла-ла-ла-ла
Ся-ла-ла-ла-ла-ла
Ся-ла-ла-ла-ла-ла
Ся-ла-ла-ла-ла-ла