Текст и перевод песни Dewald Wasserfall - Laat
Laat
in
die
aand
is
my
hart
gedaan.
Поздно
вечером
с
моим
сердцем
было
покончено.
Jy't
my
alweer
so
onkant
gevang.
Ты
снова
так
сильно
меня
зацепил.
Jou
woorde
verander
in
dolke
wat
sny
tot
op
die
been.
Твои
слова
превращаются
в
кинжалы,
которые
режут
до
костей.
Ek
wil
weet,
wat
gebeur
het.
Я
хочу
знать,
что
произошло.
Dat
jou
liefde
soveel
seer
het.
Что
твоя
любовь
причиняет
такую
сильную
боль.
Ek
weet
hierdie
stad
kan
jou
laat
vergeet,
wie
jy
rêrig
is.
Я
знаю,
что
этот
город
может
заставить
тебя
забыть,
кто
ты
есть.
Maar
moet
net
weet:
Но
просто
нужно
знать:
Het
jy
dit
bedoel
toe
jy
sê
jy
voel
veilig
hier
by
my?
Ты
это
имел
в
виду,
когда
сказал,
что
чувствуешь
себя
здесь
со
мной
в
безопасности?
Ek
wil
weet,
wat
gebeur
het.
Я
хочу
знать,
что
произошло.
Dat
jou
liefde
soveel
seer
het.
Что
твоя
любовь
причиняет
такую
сильную
боль.
En
waar's
jy
nou,
dat
ek
alleen
is?
Где
ты,
когда
я
один?
Dis
so
koud
hier,
as
ek
jou
mis.
Мне
так
холодно,
когда
я
скучаю
по
тебе.
En
jy't
nou
alles,
wat
ek
belowe
het.
И
ты
сделаешь
все,
что
я
обещаю.
So
waar's
jy,
nou
dat
ek
jou
nodig
het?
Где
ты
сейчас,
когда
я
нуждаюсь
в
тебе?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dewald Wasserfall, Johan Vorster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.