Текст и перевод песни Dewi Gita - Untukmu Disini - From "1 Amin 2 Iman"
Untukmu Disini - From "1 Amin 2 Iman"
Для тебя здесь - из "1 Амин 2 Иман"
Embun
pagi
membasahi
gelisahku
ini
Утренняя
роса
смывает
мою
тревогу,
Antara
dua
hati
Между
двух
сердец.
Hangat
tatapanmu,
di
balik
sikapmu
Тепло
твоего
взгляда,
за
твоим
поведением,
Menyejukkan
resahnya
hatiku
Успокаивает
мою
смятенную
душу.
Dia
hangat,
dia
lain
darimu
Он
теплый,
он
не
такой
как
ты,
Dialah
yang
ku
mau
Он
тот,
кого
я
хотела.
Tetapi
akhirnya,
aku
kecewa
Но
в
конце
концов,
я
разочарована,
Berulang
kali
ku
terluka
Снова
и
снова
я
ранена.
Engkau
ada
selalu
untukku
Ты
всегда
рядом
со
мной,
Meski
aku
sering
tak
menghiraukanmu
Хотя
я
часто
тебя
игнорирую.
Setiamu
begitu
tulus
padaku
Твоя
верность
так
искренна
ко
мне,
Sangat
lain
darinya
Совсем
не
такая,
как
у
него.
Akhirnya,
ku
mengerti
s'galanya
Наконец-то
я
все
поняла,
Cinta
bukan
hanya
main-main
saja
Любовь
- это
не
просто
игра,
Cinta
itu
butuh
sebuah
pengorbanan
Любовь
требует
жертв.
Aku
tahu,
ku
untukmu
di
sini
Я
знаю,
я
твоя,
здесь.
Engkau
ada
selalu
untukku
Ты
всегда
рядом
со
мной,
Meski
aku
sering
tak
menghiraukanmu
Хотя
я
часто
тебя
игнорирую.
Setiamu
begitu
tulus
padaku
Твоя
верность
так
искренна
ко
мне,
Sangat
lain
darinya
Совсем
не
такая,
как
у
него.
Akhirnya,
ku
mengerti
s'galanya
Наконец-то
я
все
поняла,
Cinta
bukan
hanya
main-main
saja
Любовь
- это
не
просто
игра,
Cinta
itu
butuh
sebuah
pengorbanan
Любовь
требует
жертв.
Aku
tahu,
ku
untukmu
di
hati
Я
знаю,
я
твоя,
в
сердце
твоем.
Ku
untukmu
di
sini
Я
твоя,
здесь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chossy Pratama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.