Текст и перевод песни Dewi Perssik - Surga Dunia
Betapa
indah
hidup
dunia
Comme
la
vie
terrestre
est
belle
Berjuta
hiasan
dan
seisinya
Avec
ses
innombrables
ornements
et
ses
richesses
Dibuai
mimpi
nikmat
sempurna
Bercée
par
des
rêves
de
bonheur
parfait
Kuterlena
semua
karena
J'oublie
tout
à
cause
de
Cinta
L'amour
Cinta
L'amour
Andai
kutahu
nikmatnya
surga
Si
je
connaissais
les
délices
du
paradis
′Kan
kutinggalkan
semua
yang
fana
J'abandonnerais
tout
ce
qui
est
éphémère
Tapi
mengapa
aku
tak
bisa
Mais
pourquoi
ne
puis-je
pas
Kuterlena
karena
cinta
J'oublie
tout
à
cause
de
l'amour
Oh,
surga
dunia
Oh,
le
paradis
terrestre
Begitu
menggoda
Tellement
tentant
Di
pelukan
asmara
Dans
les
bras
de
l'amour
Oh,
surga
dunia
Oh,
le
paradis
terrestre
Begitu
menggoda
Tellement
tentant
Di
pelukan
asmara
Dans
les
bras
de
l'amour
Andai
kutahu
nikmatnya
surga
Si
je
connaissais
les
délices
du
paradis
'Kan
kutinggalkan
semua
yang
fana
J'abandonnerais
tout
ce
qui
est
éphémère
Tapi
mengapa
aku
tak
bisa
Mais
pourquoi
ne
puis-je
pas
Kuterlena
karena
cinta
J'oublie
tout
à
cause
de
l'amour
Oh,
surga
dunia
Oh,
le
paradis
terrestre
Begitu
menggoda
Tellement
tentant
Di
pelukan
asmara
Dans
les
bras
de
l'amour
Oh,
surga
dunia
Oh,
le
paradis
terrestre
Begitu
menggoda
Tellement
tentant
Di
pelukan
asmara
Dans
les
bras
de
l'amour
Oh
Tuhan
tolonglah
Oh
Seigneur,
aide-moi
Beri
satu
cinta
Donne-moi
un
amour
Yang
buat
kubahagia
Qui
me
rendra
heureuse
′Tuk
selama-lamanya
Pour
toujours
Oh,
surga
dunia
Oh,
le
paradis
terrestre
Begitu
menggoda
Tellement
tentant
Di
pelukan
asmara
Dans
les
bras
de
l'amour
Oh,
surga
dunia
Oh,
le
paradis
terrestre
Begitu
menggoda
Tellement
tentant
Di
pelukan
asmara
Dans
les
bras
de
l'amour
Surga
dunia
Le
paradis
terrestre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.