Текст и перевод песни Dewi Yull - Nyanyian Seorang Istri

Nyanyian Seorang Istri

Kunyanyikan sebuah lagu
Tercipta dari hatiku
Untuk orang yang kurindu
Sentuhkanlah ke hatinya
Katakan kepedihanku
Selama aku menunggu

Cintaku yang aku miliki
Tak akan mengenal duka
Seputih sutera dewa
Cintaku tak akan pergi
Kasihku tak akan mati
Untuk selama-lamanya

Berikanlah kepadaku
Bunga seputih hatimu
Letakkanlah di rambutku
Bergetar rasa hatiku
Kala kulihat senyummu
Itulah yang aku rindu

Cinta yang aku miliki
Tak akan mengenal duka
Seputih sutera dewa
Cintaku tak akan pergi
Kasihku tak akan mati
Untuk selama-lamanya

Kunyanyikan sebuah lagu
Tercipta dari hatiku
Untuk orang yang kurindu
Sentuhkanlah ke hatinya
Katakan kepedihanku
Selama aku menunggu

Cinta yang aku miliki
Tak akan mengenal duka
Seputih sutera dewa
Cintaku tak akan pergi
Kasihku tak akan mati
Untuk selama-lamanya

Cinta yang aku miliki
Tak akan mengenal duka
Seputih sutera dewa
Cintaku tak akan pergi
Kasihku tak akan mati
Untuk selama-lamanya

Le Chant d'une Épouse

Je chante une chanson
Née de mon cœur
Pour celui que je désire
Que ma mélodie atteigne son cœur
Dis-lui ma douleur
Tant que je t'attends

Mon amour que je possède
Ne connaîtra pas la tristesse
Blanc comme la soie divine
Mon amour ne partira pas
Mon amour ne mourra pas
Pour toujours

Donne-moi
Une fleur blanche comme ton cœur
Place-la dans mes cheveux
Mon cœur tremble
Quand je vois ton sourire
C'est ce que j'attends

Mon amour que je possède
Ne connaîtra pas la tristesse
Blanc comme la soie divine
Mon amour ne partira pas
Mon amour ne mourra pas
Pour toujours

Je chante une chanson
Née de mon cœur
Pour celui que je désire
Que ma mélodie atteigne son cœur
Dis-lui ma douleur
Tant que je t'attends

Mon amour que je possède
Ne connaîtra pas la tristesse
Blanc comme la soie divine
Mon amour ne partira pas
Mon amour ne mourra pas
Pour toujours

Mon amour que je possède
Ne connaîtra pas la tristesse
Blanc comme la soie divine
Mon amour ne partira pas
Mon amour ne mourra pas
Pour toujours