Текст и перевод песни Dewi Yull - Angin Malam
Berhembus
angin
malam
mencekam
Веет
ночной
ветер,
пробирающий
до
костей,
Menghempas
membelai
wajah
ayu
Ласкает
мое
милое
лицо.
Itulah
kenangan
yang
terakhir
Это
последнее
воспоминание
Denganmu
С
тобой.
Kudekati
dirimu
kau
diam
Я
приближаюсь
к
тебе,
ты
молчишь,
Tersungging
senyuman
di
bibirmu
Улыбка
касается
твоих
губ.
Itulah
senyuman
yang
terakhir
Это
последняя
улыбка
Darimu
От
тебя.
Diiring
gemuruh
angin
Под
аккомпанемент
грохочущего
ветра,
Meniup
daun-daun
Срывающего
листья,
Alam
yang
jadi
saksi
Природа
стала
свидетелем,
Kau
serahkan
jiwa
raga
Как
ты
отдал
мне
свою
душу
и
тело.
Angin
tetap
berhembus
Ветер
продолжает
дуть
Tak
henti
Не
переставая,
Walaupun
sampai
akhir
dunia
Даже
до
конца
света.
Oh
angin
malam
bawa
daku
kepadanya
О,
ночной
ветер,
отнеси
меня
к
нему.
Diiring
gemuruh
angin
Под
аккомпанемент
грохочущего
ветра,
Meniup
daun-daun
Срывающего
листья,
Alam
yang
jadi
saksi
Природа
стала
свидетелем,
Kau
serahkan
jiwa
raga
Как
ты
отдал
мне
свою
душу
и
тело.
Angin
tetap
berhembus
Ветер
продолжает
дуть
Tak
henti
Не
переставая,
Walaupun
sampai
akhir
dunia
Даже
до
конца
света.
Oh
angin
malam
bawa
daku
kepadanya
О,
ночной
ветер,
отнеси
меня
к
нему.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.