Dia Diam - Dewi Yull перевод на немецкий

Dia Diam

Ah-ah, dia

Dia diam, dia bermain mata
Tanpa seucap kata, dia bermain rasa, oh
Penuh misteri serta tanda tanya, ah

Diam dia depan rumahku
Tegur sapa, dia tak lakukan
Tersenyum pun dia tak mau
Dia

Dia pria depan rumahku
Membuat aku, oh, penasaran
Salah tingkah aku dibuatnya
Dia menggoda (dia menggoda) hatiku

Pura-pura sibuk sendiri
Seolah dia tak perduli
Membisu seribu bahasa
Dia (dia, dia, dia)

Dia diam, dia bermain mata, oh
Tanpa seucap kata, dia bermain rasa
Penuh misteri serta tanda tanya, oh

Diam dia depan rumahku
Tegur sapa, dia tak lakukan
Tersenyum pun dia tak mau
Dia

Dia pria depan rumahku
Membuat aku, oh, penasaran
Salah tingkah aku dibuatnya
Dia menggoda (dia menggoda) hatiku

Pura-pura sibuk sendiri
Seolah dia tak perduli
Membisu seribu bahasa
Dia (dia, dia, dia), wo-oh

Membisu seribu bahasa
Dia (dia, dia, dia)

Pura-pura sibuk sendiri
Seolah dia tak perduli
Membisu seribu bahasa
Dia (dia, dia, dia), oh-oh

(Pura-pura sibuk sendiri) ha-ha-ha, ha-ah
(Seolah dia tak perduli) eh-yeah
Membisu seribu bahasa
Dia (dia, dia, dia), oh-oh-oh

Seolah dia tak perduli
Membisu seribu bahasa
Dia (dia, dia, dia), oh-oh-ho-oh

(Pura-pura sibuk sendiri)
(Seolah dia tak perduli)
Membisu seribu bahasa
Dia (dia, dia, dia), wo-oh

Er Schweigt

Ah-ah, er

Er schweigt, er spielt mit den Augen
Ohne ein Wort zu sagen, spielt er mit Gefühlen, oh
Voller Geheimnisse und Fragezeichen, ah

Er schweigt vor meinem Haus
Grüßen, das tut er nicht
Lächeln will er auch nicht
Er

Er, der Mann vor meinem Haus
Macht mich, oh, neugierig
Er macht mich verlegen
Er verführt (er verführt) mein Herz

Tut so, als wäre er beschäftigt
Als ob es ihn nicht kümmert
Verstummt in tausend Sprachen
Er (er, er, er)

Er schweigt, er spielt mit den Augen, oh
Ohne ein Wort zu sagen, spielt er mit Gefühlen
Voller Geheimnisse und Fragezeichen, oh

Er schweigt vor meinem Haus
Grüßen, das tut er nicht
Lächeln will er auch nicht
Er

Er, der Mann vor meinem Haus
Macht mich, oh, neugierig
Er macht mich verlegen
Er verführt (er verführt) mein Herz

Tut so, als wäre er beschäftigt
Als ob es ihn nicht kümmert
Verstummt in tausend Sprachen
Er (er, er, er), wo-oh

Verstummt in tausend Sprachen
Er (er, er, er)

Tut so, als wäre er beschäftigt
Als ob es ihn nicht kümmert
Verstummt in tausend Sprachen
Er (er, er, er), oh-oh

(Tut so, als wäre er beschäftigt) ha-ha-ha, ha-ah
(Als ob es ihn nicht kümmert) eh-yeah
Verstummt in tausend Sprachen
Er (er, er, er), oh-oh-oh

Als ob es ihn nicht kümmert
Verstummt in tausend Sprachen
Er (er, er, er), oh-oh-ho-oh

(Tut so, als wäre er beschäftigt)
(Als ob es ihn nicht kümmert)
Verstummt in tausend Sprachen
Er (er, er, er), wo-oh