Текст и перевод песни Dewi Yull - Setangkai Anggrek Bulan
Setangkai
anggrek
bulan
Ветка
лунной
орхидеи,
Yang
hampir
gugur
layu
Что
почти
завяла,
Kini
segar
kembali
Снова
свежа,
Entah
mengapa
Не
знаю
почему.
Bunga
anggrek
yang
kusayang
Любимый
мой
цветок
орхидеи
Kini
tersenyum
berdendang
Теперь
улыбается
и
поёт,
Bila
engkau
butuhkan
Если
тебе
нужно,
Matahari
′kan
bersinar
lagi
Солнце
снова
засияет.
Hatiku
untukmu,
hanyalah
untukmu
Моё
сердце
для
тебя,
только
для
тебя,
Kuserahkan,
dudambakan
Я
отдаю
его,
жажду
тебя,
Dirimu
kasihku,
permata
hatiku
Ты
моя
любовь,
сокровище
моего
сердца,
Kubayangkan
di
setiap
waktu
Я
представляю
тебя
каждую
секунду.
Bagai
embun
pagi
hari
Словно
роса
ранним
утром
Bunga-bunga
segar
lagi
Цветы
снова
свежи,
Berkembang
harapan
hati
Расцветает
надежда
в
сердце,
Hari
bahagia
menanti
Счастливый
день
ожидает.
Hatiku
untukmu,
hanyalah
untukmu
Моё
сердце
для
тебя,
только
для
тебя,
Kuserahkan,
dudambakan
Я
отдаю
его,
жажду
тебя,
Dirimu
kasihku,
permata
hatiku
Ты
моя
любовь,
сокровище
моего
сердца,
Kubayangkan
di
setiap
waktu
Я
представляю
тебя
каждую
секунду.
Bagai
embun
pagi
hari
Словно
роса
ранним
утром
Bunga-bunga
segar
lagi
Цветы
снова
свежи,
Berkembang
harapan
hati
Расцветает
надежда
в
сердце,
Hari
bahagia
menanti
Счастливый
день
ожидает.
Hari
bahagia
menanti
Счастливый
день
ожидает.
Оцените перевод
1
Ratapan Anak Tiri
2 Sorga Di Telapak Kaki Ibu
3 Tua Tua Keladi
4 Semalam Di Malaysia
5 Sayang
6 Khayal Dan Penyair
7 Cinta Yang Hitam
8 Lagu Rindu
9 Kupu Kupu Malam
10 Kau Bukan Dirimu
11 Renungkanlah
12 Maafkan Daku Bila Mencintaimu
13 Melati Dari Jaya Giri
14 Fatwa Pujangga
15 Setulus Hatimu Semurni Cintaku
16 Lambaian Bunga
17 Yale Yale
18 Imbang Dan Ragu
19 Diambang Sore
20 Cinta Hampa
21 Tiada Lagi
22 Hanya Nyanyian
23 Kau Dan Aku Sama
24 Senandung Doa
25 Selamat Jalan Mutiaraku
26 Patah Hati
27 Setangkai Anggrek Bulan
28 Kini Baru Kau Rasa
29 Dalam Kerinduan
30 Bougenville
2 Sorga Di Telapak Kaki Ibu
3 Tua Tua Keladi
4 Semalam Di Malaysia
5 Sayang
6 Khayal Dan Penyair
7 Cinta Yang Hitam
8 Lagu Rindu
9 Kupu Kupu Malam
10 Kau Bukan Dirimu
11 Renungkanlah
12 Maafkan Daku Bila Mencintaimu
13 Melati Dari Jaya Giri
14 Fatwa Pujangga
15 Setulus Hatimu Semurni Cintaku
16 Lambaian Bunga
17 Yale Yale
18 Imbang Dan Ragu
19 Diambang Sore
20 Cinta Hampa
21 Tiada Lagi
22 Hanya Nyanyian
23 Kau Dan Aku Sama
24 Senandung Doa
25 Selamat Jalan Mutiaraku
26 Patah Hati
27 Setangkai Anggrek Bulan
28 Kini Baru Kau Rasa
29 Dalam Kerinduan
30 Bougenville
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.