Текст и перевод песни Dewi Yull - Terkecoh Aku Tak Perlu

Terkecoh Aku Tak Perlu

Mengapa ku selalu
Tak pernah benar dimata indahmu
Mengapa ucapanku
Selalu salah ditutur lembutmu

Aku tertipu kediamanmu
Yang ku anggap semuanya baik-baik saja
Ku tak menyangka dibelakangku
Kau tigakan cintaku yang
Hanya kepadamu
Hanya kepadamu

Apa yang membuatmu
Tak pernah mengungkap isi hatimu
Andaikan engkau tahu
Betapa hatiku mencintaimu
Aku tertipu kediamanmu
Yang ku anggap semuanya baik-baik saja
Ku tak menyangka dibelakangku
Kau tigakan cintaku yang
Hanya kepadamu
Satu untukku

Apa yang membuatmu
Tak pernah mengungkap isi hatimu
Andaikan engkau tahu
Betapa hatiku mencintaimu
Aku tertipu kediamanmu
Yang ku anggap semuanya baik-baik saja
Ku tak menyangka dibelakangku
Kau tigakan cintaku yang
Hanya kepadamu

Aku tertipu kediamanmu
Yang ku anggap semuanya baik-baik saja
Ku tak menyangka dibelakangku
Kau tigakan cintaku yang
Hanya kepadamu
Hanya kepadamu
Hanya kepadamu

Je suis trompée, je n'ai pas besoin

Pourquoi suis-je toujours
Jamais juste à tes yeux charmants
Pourquoi mes paroles
Sont toujours fausses dans tes douces paroles

Je suis tombée dans le piège de ton calme
Que je croyais que tout allait bien
Je ne m'attendais pas à ce que derrière moi
Tu piétines mon amour qui
Est seulement pour toi
Est seulement pour toi

Qu'est-ce qui te fait
Ne jamais révéler ce qui est dans ton cœur
Si tu savais
À quel point mon cœur t'aime
Je suis tombée dans le piège de ton calme
Que je croyais que tout allait bien
Je ne m'attendais pas à ce que derrière moi
Tu piétines mon amour qui
Est seulement pour toi
Un pour moi

Qu'est-ce qui te fait
Ne jamais révéler ce qui est dans ton cœur
Si tu savais
À quel point mon cœur t'aime
Je suis tombée dans le piège de ton calme
Que je croyais que tout allait bien
Je ne m'attendais pas à ce que derrière moi
Tu piétines mon amour qui
Est seulement pour toi

Je suis tombée dans le piège de ton calme
Que je croyais que tout allait bien
Je ne m'attendais pas à ce que derrière moi
Tu piétines mon amour qui
Est seulement pour toi
Est seulement pour toi
Est seulement pour toi