D.O.A. - Dewi перевод на русский

D.O.A.

Aku patung, mereka patung
Cangkir teh hangat namun kaku dan dingin
Meja-meja kayu mengkilap
Wajahmu dibasahi air mata yang dilukis
Tubuh kaku tidak bergerak
Ingin hapus air matamu tapi aku tak bisa
Patung-patung kayu mengkilap
Pikiran mereka kosong memikul peran
Harusnya cerita ini bisa berakhir lebih bahagia
Tapi kita dalam diorama
Harusnya sisa masa ku buat indah menukar sejarah
Tapi kita dalam diorama
Diorama, diorama
Sakit hatimu karena aku
Sakit membekas dalam, jadi bagian sejarah
Tak ada kesempatan untuk berkilah
Untuk selamanya masa itu menguasaimu
Harusnya cerita ini bisa berakhir lebih bahagia
Tapi kita dalam diorama
Harusnya sisa masa ku buat indah menukar sejarah
Tapi kita dalam diorama
Diorama
Harusnya cerita ini bisa berakhir lebih bahagia
Tapi kita dalam diorama
Harusnya sisa masa ku buat indah menukar sejarah
Tapi kita dalam diorama
Diorama, diorama

D.O.A. (Мёртв по прибытии)

Я статуя, ты статуя
Чашка тёплого чая, но окоченевшая и холодная
Полированные деревянные столы
Твоё лицо омыто нарисованными слезами
Неподвижное окоченевшее тело
Хочу стереть твои слёзы, но не могу
Блестящие деревянные статуи
Их мысли пусты, исполняя свои роли
Эта история могла бы закончиться счастливее
Но мы в диораме
Я должна была бы сделать оставшееся время прекрасным, изменить историю
Но мы в диораме
Диорама, диорама
Твоя сердечная боль из-за меня
Боль въелась глубоко, стала частью истории
Нет возможности оправдаться
Навсегда это время будет владеть тобой
Эта история могла бы закончиться счастливее
Но мы в диораме
Я должна была бы сделать оставшееся время прекрасным, изменить историю
Но мы в диораме
Диорама
Эта история могла бы закончиться счастливее
Но мы в диораме
Я должна была бы сделать оставшееся время прекрасным, изменить историю
Но мы в диораме
Диорама, диорама