Текст и перевод песни DeWolff - Let It Fly

Let It Fly

You gotta tell me what you want
Cuz I ain't no fortune teller
You gotta tell me what you need
And I'll try to make it better
Head down the motorway
Woncha get out of your head girl
You gotta tell me what you want
And I ain't gonna hold it back girl

You gotta tell me what you want
And I ain't gonna let it fly
Not anymore
You gotta let me have this chance
Baby let me love you till the cows come home
Till the cows come home

Ain't gonna hold it back girl
Woncha let me cling to your rising sign
Ain't gonna hold it back girl
I ain't foolin baby I'll do right this time

You gotta tell me what you want
Cuz I ain't no fortune teller
You gotta tell me what you need
And I'll try to make it better
Head down the motorway
Woncha get out of your head girl
You gotta tell me what you want
And I ain't gonna hold it back girl

Laisse-la s'envoler

Tu dois me dire ce que tu veux
Parce que je ne suis pas devin
Tu dois me dire ce dont tu as besoin
Et j'essaierai de faire mieux
En route sur l'autoroute
Sors de tes pensées, ma belle
Tu dois me dire ce que tu veux
Et je ne vais pas me retenir, ma belle

Tu dois me dire ce que tu veux
Et je ne vais pas la laisser s'envoler
Plus jamais
Tu dois me donner cette chance
Bébé, laisse-moi t'aimer jusqu'à ce que les vaches rentrent à l'étable
Jusqu'à ce que les vaches rentrent à l'étable

Je ne vais pas me retenir, ma belle
Laisse-moi m'accrocher à ton ascendant
Je ne vais pas me retenir, ma belle
Je ne plaisante pas bébé, je ferai les choses bien cette fois

Tu dois me dire ce que tu veux
Parce que je ne suis pas devin
Tu dois me dire ce dont tu as besoin
Et j'essaierai de faire mieux
En route sur l'autoroute
Sors de tes pensées, ma belle
Tu dois me dire ce que tu veux
Et je ne vais pas me retenir, ma belle