DeWolff - Rosita - перевод текста песни на французский

Rosita - DeWolffперевод на французский




Rosita
Rosita
Rosie, you keep on roll roll rolling me over
Rosie, tu me fais encore et toujours tourner la tête
It's over and then your wantin me back again
C'est fini et puis tu me veux à nouveau
Remind me I don't stand
Rappelle-moi que je n'ai pas
A snowball's chance in hell
La moindre chance
When it come to Rosie
Quand il s'agit de Rosie
Rosie Rosie
Rosie Rosie
Daisy, says she got enough spirit to save me
Daisy, dit qu'elle a assez d'esprit pour me sauver
From Rosie, whose daddy chased me round with a bat
De Rosie, dont le père m'a poursuivi avec une batte
When he came to understand
Quand il a compris
Her boyfriend's playin in a band
Que son petit ami joue dans un groupe
Lawdy mama
Seigneur maman
Woah mama
Woah maman
Let me take you down to Mexico
Laisse-moi t'emmener au Mexique
In El Charrito there's a place I know
À El Charrito, il y a un endroit que je connais
Ros-Eat-a-Burrito
Ros-Mange-Un-Burrito
Down in El Charrito
À El Charrito
I know Rosita from another time
Je connais Rosita d'une autre époque
The señorita was a friend of mine
La señorita était une amie à moi
But sometimes
Mais parfois
I hear her in the woods
Je l'entends dans les bois
See her in the moonlight
Je la vois au clair de lune
Gonna take you on a magic ride
Je vais t'emmener faire un tour magique
I'm in the garden baby right outside
Je suis dans le jardin bébé juste dehors
(throwing) rocks at your window
(je jette) des pierres à ta fenêtre
Monday till domingo
Lundi jusqu'à dimanche
The door it opened but to my surprise
La porte s'est ouverte mais à ma surprise
She hadn't been here in a thousand nights
Elle n'était pas venue ici depuis mille nuits
Oh why
Oh pourquoi
I head into the woods
Je me dirige vers les bois
Meet me in the moonlight
Retrouve-moi au clair de lune





Авторы: Robin Piso, Pablo P A Poel Van De, Luka Van De Poel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.