DeWolff - Yes You Do - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DeWolff - Yes You Do




Yes You Do
Да, ты так делаешь
The sun, the moon and the stars are fast asleep
Солнце, луна и звезды крепко спят,
And I'm tangled up in your midnight creep
А я запутался в твоих полуночных сетях.
Got seven chains around my neck
Семь цепей на моей шее,
One for every day I'd come a-crawlin back
По одной на каждый день, когда я к тебе полз обратно,
To your six-shootin love-exilin arms
В твои стреляющие любовью, изгоняющие объятия.
Oh yes you do oh yes you do
О да, ты так делаешь, о да, ты так делаешь,
You spin your ball and chain me up can't get enough
Ты крутишь свой шар на цепи, приковываешь меня, мне всё мало.
Oh yes I do oh yes I do
О да, я так делаю, о да, я так делаю.
I'll be a pocket in your gamblin wheel of love
Я буду лункой в твоей рулетке любви.
Got two eyes the left one sees a saint
У меня два глаза: левый видит святую,
Right one sees the hell that your raise
Правый видит ад, который ты устраиваешь.
Light your candles in the night
Зажигаешь свечи в ночи,
One for every time you done me right
По одной за каждый раз, когда ты поступала со мной правильно.
Blow them out if you gonna tell the truth
Задуй их, если собираешься сказать правду.
Oh yes you do oh yes you do
О да, ты так делаешь, о да, ты так делаешь,
You spin your ball and chain me up can't get enough
Ты крутишь свой шар на цепи, приковываешь меня, мне всё мало.
Oh yes I do oh yes I do
О да, я так делаю, о да, я так делаю.
I'll be a pocket in your gamblin wheel of love
Я буду лункой в твоей рулетке любви.
I guess you say what you want and you do what you gotta do
Думаю, ты говоришь, что хочешь, и делаешь, что должна.
I only got half a mind to let you blow it like you said you would
У меня есть только половина желания позволить тебе всё разрушить, как ты и говорила.
I guess you say what you want and you do what you gotta do
Думаю, ты говоришь, что хочешь, и делаешь, что должна.
I only got one heart, one for every woman that I'll ever love true
У меня только одно сердце, по одному на каждую женщину, которую я когда-либо по-настоящему полюблю.
I guess you say what you want and you do what you gotta do
Думаю, ты говоришь, что хочешь, и делаешь, что должна.
I only got half a mind to let you blow it like you said you would
У меня есть только половина желания позволить тебе всё разрушить, как ты и говорила.
I got two eyes red as wine, one for lies, the other sees the truth
У меня два глаза, красные как вино, один для лжи, другой видит правду.
I only got one heart, one for every woman that I'll ever love true
У меня только одно сердце, по одному на каждую женщину, которую я когда-либо по-настоящему полюблю.





Авторы: Robin Piso, Luka Van De Poel, Pablo P A Poel Van De


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.